Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2017
Português›Interpretação de Textos
Código
ce077910
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
PJC-MT
Ano
2017
Nível
Superior
Cargo
CESPE - - Delegado de Polícia Substituto
Em cada uma das opções a seguir é apresentada uma proposta de reescrita do segundo parágrafo do texto CG1A1AAA. Assinale a opção em que a proposta de reescrita mantém o sentido e a correção gramatical do referido texto.
AÉ em torno da substância que é o direito à vida que todos os direitos combinam-se, desdobram-se, somam-se para que o sistema se aproxime cada vez mais da ideia concretizável de justiça social.
BO direito à vida é substância em torno da qual todos os direitos se conjugam, se desdobram, se somam para o sistema ficar cada vez mais próximo da ideia de justiça social que se concretiza.
CO direito à vida é a substância em cujo torno todos os direitos conjugam-se, se desdobram, se somam para que o sistema fique mais e mais próximo da ideia de justiça social concretizável.
DÉ o direito à vida componente pelo qual todos os direitos são conjugados, desdobrados e somados para que o sistema fique cada dia mais aproximado da ideia de concretização da justiça social.
EO direito à vida é a matéria em volta de quem os direitos se conjugam, desdobram-se e somam para a ideia concretizável de justiça social ficar mais próxima do sistema.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — É em torno da substância que é o direito à vida que todos os direitos combinam-se, desdobram-se, somam-se para que o sistema se aproxime cada vez mais da ideia concretizável de justiça social.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita do segundo parágrafo — manutenção de sentido e correção gramatical
Gabarito: letra A. A única opção que preserva integralmente o sentido original (o direito à vida como substância em torno da qual os direitos se conjugam, desdobram e somam para aproximar o sistema da justiça social concretizável) e a correção gramatical é a alternativa A. A passagem original do texto é:
"O direito a vida é a substancia em torno da qual todos os direitos se conjugam, se desdobram, se somam para que o sistema fique mais e mais proximo da ideia concretizavel de justica social."
A reescrita em A transforma a oração em uma clivada ("É em torno da substância que é o direito à vida que..."), o que é gramaticalmente válido e mantém as relações de sentido: a substância ainda é o direito à vida, os verbos permanecem na voz reflexiva ("combinam-se" por "conjugam-se" — sinônimo adequado), e a finalidade continua sendo "para que o sistema se aproxime cada vez mais da ideia concretizável de justiça social".
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A reescrita utiliza estrutura de ênfase (clivagem) sem alterar o significado. "Combinam-se" substitui "conjugam-se" como sinônimo contextual. "Cada vez mais" equivale a "mais e mais". A crase em "à vida" está correta (direito a + a vida). A correção gramatical é plena.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de reescrita, cheque sempre: (1) manutenção da relação entre sujeito e verbo (voz ativa/passiva, reflexividade); (2) sinônimos compatíveis; (3) pronomes relativos adequados; (4) crase e regência.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: alteração do sentido (incompletude e mudança de modificador). A opção suprime o artigo definido antes de "substância" ("é substância" em vez de "é a substância"), o que altera a definitude: o original afirma que o direito à vida é a substância (única), e a reescrita passa a ideia de que ele é apenas uma substância. Além disso, "ideia de justiça social que se concretiza" (oração adjetiva com ação) substitui "ideia concretizável de justiça social" (adjetivo que expressa potencialidade), modificando o sentido.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: incorreção gramatical (emprego do pronome "cujo"). A expressão "em cujo torno" é agramatical; o correto é "em torno da qual". O pronome relativo "cujo" exige que o termo seguinte seja um substantivo sem artigo e estabelece posse, o que não se aplica a "torno" (sentido locativo).
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: mudança de sentido (voz passiva e relação semântica). A expressão "componente pelo qual" altera a relação original de circunstância ("em torno da qual") para uma de instrumento/meio ("pelo qual"). Além disso, a voz passiva ("são conjugados, desdobrados e somados") desloca o sujeito agente: no original, os direitos se conjugam (reflexivo, ação própria), enquanto na passiva eles são conjugados por outrem. A substituição de "ideia concretizável" por "ideia de concretização" também é semanticamente distinta.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Erro: emprego do pronome "quem" para coisa e inversão da relação de aproximação. "Quem" é pronome relativo exclusivo para pessoas ou seres personificados; para antecedente inanimado ("matéria"), o correto é "a qual". Ademais, a oração final "para a ideia [...] ficar mais próxima do sistema" inverte a relação do original: antes o sistema se aproxima da ideia; agora a ideia se aproxima do sistema. A troca de "substância" por "matéria" também não é sinônimo adequado no contexto.
