Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2018
Português›Interpretação de Textos
Código
ce098155
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
PC-SE
Ano
2018
Nível
Superior
Cargo
CESPE - - Delegado de Polícia
Acerca dos sentidos e de aspectos linguísticos do texto precedente, julgue o item a seguir.A correção gramatical e os sentidos do texto serão preservados caso se reescreva o último período do texto da seguinte forma: Para analisar essa participação, é preciso verificar se ela funciona como controle social legítimo da atividade policial e se acaso ela produz uma participação equânime.
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita de período: preservação de sentido e correção gramatical
❌ ERRADO. A reescrita proposta não preserva integralmente o sentido do texto, pois insere o termo "acaso" ("se acaso ela produz"), que altera a natureza da condição de simples verificação para uma eventualidade ou acaso.
No período original, lê-se:
"é preciso verificar se a ação promovida pelo modelo de policiamento comunitário é efetiva como ferramenta de controle social legítimo da atividade policial e se ela produz uma participação equânime."
A reescrita substitui a primeira parte por "se ela funciona como controle social legítimo" – o que é aceitável, pois "funciona como" mantém o sentido de "é efetiva como ferramenta de". O problema está na segunda parte: o original usa "se ela produz", e a reescrita acrescenta "acaso": "se acaso ela produz".
A conjunção "se" já introduz uma condição ou uma indireta interrogativa. O acréscimo de "acaso" (que significa "por acaso", "eventualmente") insere um matiz de imprevisibilidade ou casualidade que não está presente no original. No texto, a verificação é direta: deseja-se saber se a ação produz participação equânime. A reescrita sugere que se deseja saber "se por acaso" ela produz, o que é uma nuance diferente.
Portanto, a reescrita altera o sentido, tornando o item Errado.
NÃO CAIA NESSA!
A banca insere um termo aparentemente inócuo ("acaso") que, na verdade, modifica a interpretação da condição. Candidatos podem achar que é apenas um reforço pleonástico, mas o sentido se desloca.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de reescrita, desconfie de acréscimos ou supressões de palavras que mudam a lógica do enunciado. Compare a estrutura dos dois períodos, termo a termo.
