Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2019
Português›Interpretação de Textos
Código
ce108433
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
PRF
Ano
2019
Nível
Superior
Cargo
CESPE - - Policial Rodoviário Federal
Julgue o seguinte item, a respeito das ideias e das construções linguísticas do texto apresentado.Seriam mantidos os sentidos do texto caso o primeiro período do segundo parágrafo fosse assim reescrito: Quando prestamos atenção a nossa volta, percebemos que quase tudo que vemos existe pelas atividades do trabalho humano.
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescritura do 1º período do 2º parágrafo
❌ ERRADO. A reescrita proposta altera o sentido original porque substitui a estrutura condicional "Se prestarmos... perceberemos" por uma estrutura factual-temporal "Quando prestamos... percebemos". No texto original, a relação é de condição: a percepção depende de prestarmos atenção. Já na reescrita, "quando" introduz uma circunstância temporal ou causal geral, eliminando a ideia de condicionalidade. Além disso, a troca de "em razão de" (causa explícita) por "pelas" é mantida, mas não é o ponto central. A banca considera que a alteração do conectivo e dos tempos verbais modifica o sentido.
Comprovação no texto:
"Se prestarmos atencao a nossa volta, perceberemos que quase tudo que vemos existe em razao de atividades do trabalho humano." (linhas 8-12)
Comparação:
Original: "Se prestarmos" (futuro do subjuntivo, condição) + "perceberemos" (futuro do presente, resultado).
Reescrita: "Quando prestamos" (presente do indicativo, fato/tempo) + "percebemos" (presente do indicativo, ação habitual).
A conjunção "se" estabelece uma condição hipotética; "quando" estabelece tempo ou condição com valor mais generalizante. Embora em alguns contextos "quando" possa equivaler a "se", aqui a mudança de tempos verbais (subjuntivo→indicativo) reforça a perda da noção de condicionalidade, alterando a relação lógica entre as orações.
2Reescrita: fato temporalQuando prestamos... percebemos
3Conectivo: 'se' (condição)Subjuntivo + futuro
4Conectivo: 'quando' (tempo)Indicativo + presente
5[-] Sentido alteradoPerde a condicionalidade
LEVEL · soulevel.com.br
NÃO CAIA NESSA!
O candidato pode achar que "quando" pode substituir "se" sem prejuízo, mas a banca explora a diferença entre condicional (hipótese) e temporal/factual.