Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2019

Denotação × conotação: o sentido de “magia” no texto

Gabarito: E (ERRADO). A palavra “magia” está empregada em sentido conotativo (figurado), não denotativo. No trecho do romance Coivara da memória, de Francisco J. C. Dantas, “magia” não designa o ato de praticar feitiçaria (sentido literal), mas sim um encantamento, um fascínio atribuído a algo — sentido figurado, construído pelo contexto. A afirmação do item, portanto, contradiz o texto.

A chave da questão

O comando pede que se julgue uma propriedade linguística: o sentido da palavra “magia” no contexto. Isso é uma questão de semântica contextual — não se resolve pelo dicionário, mas pelo uso que o autor faz do vocábulo no texto.

• Denotação = sentido literal, próprio, independente do contexto (ex.: “a magia é uma prática ritual”).

• Conotação = sentido figurado, que depende do contexto (ex.: “a magia daquele pôr do sol”).

No texto de Dantas, “magia” aparece em um contexto narrativo/literário, em que o narrador descreve uma experiência carregada de subjetividade. A palavra é usada para expressar encantamento, deslumbramento, e não uma prática mágica real. Isso é típico de linguagem conotativa.

Por que o item está errado

O item afirma que “magia” está empregada com sentido denotativo. Ora, se o sentido é figurado, a afirmação é falsa. A banca explora exatamente a confusão entre os dois planos: o candidato que não atenta para o contexto pode achar que “magia” tem sentido literal, mas o texto a usa metaforicamente.

Conclusão

Como a palavra “magia” está empregada em sentido conotativo (figurado), o item está ERRADO.

Gabarito: letra E.