Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2019
Português›Interpretação de Textos
Código
ce113109
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
MPC-PA
Ano
2019
Nível
Superior
Cada uma das opções a seguir apresenta proposta de reescrita para o seguinte trecho do texto CG2A1-I: “Embora os números absolutos estejam caindo, o tema ainda é um dos mais delicados da agenda internacional.”(l.36 e 37). Assinale a opção em que a proposta de reescrita apresentada mantém os sentidos e a correção gramatical do texto.
AVisto que os números absolutos estão caindo, o tema ainda é um dos mais delicados da agenda internacional.
BO tema ainda é um dos mais delicados da agenda internacional contanto que os números absolutos estejam caindo.
CÀ medida que os números absolutos caiam, o tema ainda será um dos mais delicados da agenda internacional.
DApesar de os números absolutos estarem caindo, o tema ainda é um dos mais delicados da agenda internacional.
EO tema ainda será um dos mais delicados da agenda internacional consoante os números absolutos estejam caindo.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — Apesar de os números absolutos estarem caindo, o tema ainda é um dos mais delicados da agenda internacional.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita com Preservação de Sentido – Conectivo Concessivo
Gabarito: D. A única reescrita que mantém os sentidos e a correção gramatical do original é a alternativa D, que substitui “Embora” por “Apesar de” – ambos conectivos de concessão (ideia de contraste/oposição). O trecho original afirma: “Embora os números absolutos estejam caindo, o tema ainda é um dos mais delicados da agenda internacional.” A relação é de concessão: a queda dos números não anula a delicadeza do tema. A opção D preserva exatamente isso: “Apesar de os números absolutos estarem caindo, o tema ainda é um dos mais delicados da agenda internacional.”
PEGA ESSA DICA!
Conectivos concessivos (embora, apesar de, conquanto, ainda que) indicam contraste entre uma ideia e outra. Já os causais (visto que, porque) e condicionais (contanto que, consoante) alteram completamente o sentido. Leia a relação lógica do original e teste cada opção.
Conectivos: Concessão (contraste) (Embora, Apesar de, Conquanto, Ainda que); Causa (Visto que, Porque, Já que); Condição (Contanto que, Desde que, Se); Proporção (À medida que, Quanto mais… mais)
Alternativa A — ❌ Incorreta
“Visto que os números absolutos estão caindo, o tema ainda é um dos mais delicados da agenda internacional.”
Erro: “Visto que” é causal (indica causa), não concessão. O original expressa contraste, não causa. A frase diria que porque os números caem, o tema é delicado – o que inverte o sentido original (o texto diz que apesar da queda, o tema é delicado).
Alternativa B — ❌ Incorreta
“O tema ainda é um dos mais delicados da agenda internacional contanto que os números absolutos estejam caindo.”
Erro: “Contanto que” é condicional (indica condição). O original não estabelece condição, e sim oposição. A reescrita sugere que a delicadeza do tema depende da queda dos números, o que não está no texto.
Alternativa C — ❌ Incorreta
“À medida que os números absolutos caiam, o tema ainda será um dos mais delicados da agenda internacional.”
Erro duplo: (1) “À medida que” é proporcional (indica proporção/simultaneidade), não concessão. (2) Altera o tempo verbal: o original usa presente “é” e “estejam caindo”; a opção usa futuro “será” e subjuntivo “caiam” – quebra a correlação temporal e o sentido de simultaneidade da queda com a situação atual.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
“Apesar de os números absolutos estarem caindo, o tema ainda é um dos mais delicados da agenda internacional.”
Justificativa: “Apesar de” é locução concessiva, sinônima de “embora”. Mantém a relação de contraste e a correção gramatical (regência do verbo “estar” no infinitivo pessoal). O sentido permanece idêntico.
Alternativa E — ❌ Incorreta
“O tema ainda será um dos mais delicados da agenda internacional consoante os números absolutos estejam caindo.”
Erro: “Consoante” é conectivo de conformidade (significa “de acordo com”) ou condicional (equivalente a “conforme”), não concessão. Além disso, o futuro “será” não corresponde ao presente “é” do original. A relação lógica é de condição/conformidade, não de contraste.
Resumo: A chave é identificar que “Embora” exige um conectivo de concessão. A única opção que oferece um sinônimo perfeito é a D. As demais trocam a relação lógica (causa, condição, proporção) ou alteram tempos verbais.
