Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2019
- Código
- ce113184
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- PGE-PE
- Ano
- 2019
- Nível
- Superior

- CCerto
- EErrado

GabaritoC — Certo
Gabarito: C (CERTO). A substituição de “no qual” por “aonde” prejudicaria a correção gramatical do texto, pois o pronome relativo “aonde” exige um verbo que denote movimento e que peça a preposição “a”, o que não ocorre no trecho. No período, o pronome “no qual” retoma “Estado” e exerce a função de adjunto adverbial de lugar, regido pela preposição “em” — exigência do verbo “ser parco” (ser parco em prestações sociais). Como se lê no texto: “um Estado que seja parco em prestações sociais e no qual a própria sociedade se responsabilize pelos riscos de sua existência”.
A questão é de gramática aplicada ao texto: não se trata de interpretar ideias, mas de avaliar se uma troca vocabular mantém a correção. A chave está na regência do verbo e na função sintática do pronome relativo.
No trecho original, temos:
“um Estado que seja parco em prestações sociais e no qual a própria sociedade se responsabilize pelos riscos de sua existência”
O pronome relativo “no qual” retoma “Estado”.
A oração adjetiva é “a própria sociedade se responsabilize pelos riscos de sua existência”.
O verbo “responsabilizar-se” rege a preposição “por” (responsabilizar-se por algo), mas o adjunto adverbial de lugar “no qual” indica o lugar onde a sociedade se responsabiliza — ou seja, o “Estado” é o lugar (no sentido figurado) em que isso ocorre.
A preposição “em” é exigida pela ideia de lugar: “no Estado” = “em + o Estado”.
O pronome relativo “aonde” é a combinação de “a + onde” e só é usado com verbos que indicam movimento e que pedem a preposição “a” (ex.: “ir a”, “chegar a”, “voltar a”). No trecho, não há movimento: a sociedade se responsabiliza (verbo estático, sem regência de “a”). Portanto, “aonde” quebraria a regência e a correção gramatical.
A afirmação do item é verdadeira: a substituição de “no qual” por “aonde” prejudicaria a correção gramatical. O trecho exige “no qual” (ou “em que”), pois o verbo “responsabilizar-se” não pede “a”, e não há movimento. A banca cobra exatamente essa distinção clássica entre “onde” (lugar estático), “aonde” (movimento) e “no qual” (retomada com preposição “em”).
A alternativa E afirma que a substituição não prejudicaria a correção. Isso contradiz a regra de regência: “aonde” só se usa com verbos de movimento que pedem “a”. Como o verbo “responsabilizar-se” não tem essa regência, a troca é inadequada. Quem marcou E provavelmente confundiu “aonde” com “onde”, achando que ambos indicam lugar indistintamente — mas a preposição “a” exige movimento.
A banca explora a confusão comum entre “onde” e “aonde”. O candidato que não verifica a regência do verbo tende a aceitar a troca como válida, mas “aonde” exige movimento e preposição “a”, o que não ocorre no texto.
Ao julgar substituições de pronomes relativos, identifique primeiro o verbo da oração adjetiva e a preposição que ele exige. Se o verbo não pedir “a” nem indicar movimento, “aonde” está descartado.
Gabarito: letra C.
Link permanente: /questoes/ce113184