Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2019
- Código
- ce113190
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- PGE-PE
- Ano
- 2019
- Nível
- Superior

- CCerto
- EErrado

GabaritoC — Certo
Gabarito: C (CERTO). A substituição da preposição de por em nos trechos citados não comprometeria a correção gramatical do texto, pois, no contexto, ambas as preposições são admitidas pela regência do substantivo intenção. Como se lê no trecho:
“não tenho nenhuma intenção de difamar ou condenar o passado para absolver o presente, nem de deplorar o presente para louvar os bons tempos antigos.”
Aqui, “intenção de difamar” e “nem de deplorar” são construções em que a preposição de é regida pelo nome intenção (intenção de + infinitivo). A banca propõe trocar por em, o que é gramaticalmente aceitável, pois o substantivo intenção também admite a preposição em quando seguido de infinitivo (ex.: “intenção em ajudar”). Portanto, a troca não quebra a regência.
“intenção de”: o substantivo intenção rege a preposição de quando seguido de verbo no infinitivo. Dizemos “tenho intenção de sair”. No entanto, a norma culta também aceita “intenção em” nesse contexto, como em “tenho intenção em sair”. A troca por em é gramaticalmente válida.
“deplorar”: o verbo deplorar é transitivo direto, ou seja, não pede preposição. No texto, a preposição de aparece porque a estrutura é paralela: “nem de deplorar” retoma “intenção de”, formando “intenção de ... nem de deplorar”. A preposição de é exigida pelo nome intenção, não pelo verbo. Substituir por em também seria correto, pois a regência do nome intenção admite ambas.
A questão testa o conhecimento de regência nominal. A preposição de é regida pelo substantivo intenção, e a preposição em também é aceita nesse contexto. Portanto, a substituição não compromete a correção gramatical.
A banca explora a crença de que “intenção” só admite “de”. Na norma culta, “intenção em” é igualmente aceita, desde que seguida de infinitivo. Não confunda regência verbal com regência nominal: o verbo “deplorar” não pede preposição, mas o nome “intenção” rege tanto “de” quanto “em”.
Ao julgar substituições de preposição, verifique se o termo que rege (substantivo, adjetivo ou verbo) admite a preposição proposta. No caso de nomes, consulte o uso culto: “intenção de” e “intenção em” são ambas corretas.
Gabarito: letra C (CERTO).
Link permanente: /questoes/ce113190