Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2020
Português›Interpretação de Textos
Código
ce117243
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
Prefeitura de Barra dos Coqueiros - SE
Ano
2020
Nível
Superior
Assinale a opção cujo conteúdo apresenta reescrita que mantém as relações de sentido e a correção gramatical do seguinte trecho do texto CG1A1-I: “Acima de tudo, trata de compreender as variáveis incutidas nos desdobramentos da evolução científico-tecnológica.” (R. 4 a 6).
AAntes de qualquer coisa, é preciso compreender as variáveis consequentes nos desdobramentos da evolução da ciência e da tecnologia.
BAinda mais relevante, é o dever de compreender as variáveis presentes nos desenvolvimentos científicos e tecnológicos.
CTrata, sobretudo, de compreender as variáveis que estão envolvidas nos desdobramentos dos avanços científico-tecnológicos.
DTrata-se, isso sim, de avaliar os elementos variáveis envolvidos nas consequências da evolução científico-tecnológica.
EMais importante, é saber quais variáveis estão incutidas nos desdobramentos da evolução da ciência e da tecnologia.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Trata, sobretudo, de compreender as variáveis que estão envolvidas nos desdobramentos dos avanços científico-tecnológicos.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita do trecho — Gabarito: letra C.
Gabarito: letra C. A alternativa C é a única que preserva as relações de sentido e a correção gramatical do trecho original: “Acima de tudo, trata de compreender as variáveis incutidas nos desdobramentos da evolução científico-tecnológica.” A reescrita em C — “Trata, sobretudo, de compreender as variáveis que estão envolvidas nos desdobramentos dos avanços científico-tecnológicos” — mantém o sentido de prioridade (“Acima de tudo” = “sobretudo”), o verbo tratar de (no sentido de “versar sobre”), o substantivo compreender, e a ideia de variáveis que estão dentro/incutidas nos desdobramentos. A troca de “incutidas” por “envolvidas” é adequada, pois ambas indicam participação interna, e a substituição de “evolução científico-tecnológica” por “avanços científico-tecnológicos” preserva o sentido de progresso. Gramaticalmente, a frase é correta: “Trata, sobretudo, de compreender...” — o sujeito é indeterminado (verbo na 3ª pessoa do singular + “de”), exatamente como no original.
O que a questão cobra
Esta questão testa sua capacidade de reescrever um trecho sem alterar o sentido e sem cometer erros gramaticais. Para resolver, você deve:
Identificar as palavras-chave do trecho original e seus significados no contexto.
Substituir cada palavra por um sinônimo adequado, verificando se a nova palavra mantém a mesma relação de sentido.
Conferir a correção gramatical da nova frase: regência, concordância, estrutura sintática.
No trecho original, temos:
“Acima de tudo” — expressão que indica prioridade, equivalendo a “sobretudo”, “principalmente”.
“trata de compreender” — verbo “tratar de” no sentido de “versar sobre”, “ocupar-se de”.
“variáveis incutidas” — “incutidas” significa inseridas, embutidas, envolvidas.
“desdobramentos” — significa desenvolvimentos, consequências, evoluções.
“evolução científico-tecnológica” — pode ser parafraseado como “avanços científico-tecnológicos”.
A alternativa correta deve preservar todos esses sentidos e manter a estrutura gramatical (verbo “tratar de” + infinitivo, sujeito indeterminado).
Análise das alternativas
Reescrita semântica: Prioridade ("Acima de tudo" = "sobretudo"); Verbo ("trata de compreender" (versar sobre)); Variáveis ("incutidas" = "envolvidas" (inseridas)); Desdobramentos ("evolução" = "avanços")
Alternativa A — ❌ Incorreta
“Antes de qualquer coisa, é preciso compreender as variáveis consequentes nos desdobramentos da evolução da ciência e da tecnologia.”
Erro: troca de sentido. A palavra “consequentes” não é sinônimo de “incutidas”. “Incutidas” significa inseridas, embutidas, enquanto “consequentes” significa que resultam de algo. O trecho original diz que as variáveis estão dentro dos desdobramentos, não que são resultado deles. Além disso, “Antes de qualquer coisa” é uma paráfrase aceitável de “Acima de tudo”, mas a troca de “incutidas” por “consequentes” altera a relação semântica de inclusão para causa/consequência.
PEGA ESSA DICA!
Desconfie de palavras que parecem sinônimas, mas têm sentidos diferentes. “Consequente” indica resultado, enquanto “incutida” indica inserção.
Alternativa B — ❌ Incorreta
“Ainda mais relevante, é o dever de compreender as variáveis presentes nos desenvolvimentos científicos e tecnológicos.”
Erro: troca de sentido e mudança estrutural. A expressão “Ainda mais relevante” não equivale a “Acima de tudo” — esta indica prioridade, aquela indica maior importância relativa, o que é diferente. Além disso, “é o dever de compreender” altera o sentido: o original diz “trata de compreender” (versar sobre), não “é dever compreender” (obrigação). A troca de “incutidas” por “presentes” também é inadequada: “presentes” significa que estão ali, mas não necessariamente embutidas.
Alternativa C — ✅ Correta
“Trata, sobretudo, de compreender as variáveis que estão envolvidas nos desdobramentos dos avanços científico-tecnológicos.”
Correta. Esta reescrita preserva todos os sentidos:
“sobretudo” = “Acima de tudo” (prioridade).
“Trata... de compreender” = mesmo verbo e estrutura.
“variáveis que estão envolvidas” = “variáveis incutidas” (envolvidas = incutidas, embutidas).
“desdobramentos dos avanços” = “desdobramentos da evolução” (avanços = evolução).
Gramaticalmente, a frase é correta: sujeito indeterminado, verbo “tratar de” + infinitivo, sem erros de regência ou concordância.
Alternativa D — ❌ Incorreta
“Trata-se, isso sim, de avaliar os elementos variáveis envolvidos nas consequências da evolução científico-tecnológica.”
Erro: troca de sentido. O verbo “avaliar” não é sinônimo de “compreender” — avaliar implica julgar, mensurar, enquanto compreender implica entender. Além disso, “consequências” não é sinônimo de “desdobramentos” — desdobramentos são desenvolvimentos, que podem incluir consequências, mas não são idênticos. A expressão “isso sim” também não equivale a “Acima de tudo”.
Alternativa E — ❌ Incorreta
“Mais importante, é saber quais variáveis estão incutidas nos desdobramentos da evolução da ciência e da tecnologia.”
Erro: troca de sentido e estrutura. “Mais importante” não equivale a “Acima de tudo” — esta indica prioridade, aquela indica grau de importância. Além disso, “é saber” altera o sentido: o original diz “trata de compreender” (versar sobre), não “é saber” (conhecer). A estrutura também muda: o original tem sujeito indeterminado, enquanto esta opção tem sujeito explícito (“é saber”).
Conclusão
A única alternativa que preserva as relações de sentido e a correção gramatical é a letra C. As demais cometem troca de sentido ao substituir palavras-chave por termos que não são sinônimos no contexto.