Substituição de “se combaterem” — Correção Gramatical
Gabarito: letra E. A substituição de “se combaterem” por “que sejam combatidas” mantém a correção gramatical porque ambas as construções expressam voz passiva, modo subjuntivo e concordam em número (plural) e gênero (feminino) com o sujeito paciente implícito no texto original. As demais alternativas apresentam falhas de concordância ou ausência de verbo conjugado.
Contexto e Análise
O segmento “se combaterem” é uma forma do futuro do subjuntivo do verbo “combater” na voz passiva sintética (com o pronome “se”). Na reescrita, a banca exige uma voz passiva analítica que preserve o sentido e a correção gramatical. A passiva analítica é formada por verbo “ser” + particípio do verbo principal, no mesmo tempo e modo. Como o original está no subjuntivo (futuro do subjuntivo), a substituição adequada deve manter o modo subjuntivo.
A alternativa E — “que sejam combatidas” — está no presente do subjuntivo (modo subjuntivo, tempo presente) e na voz passiva analítica, concordando em número (plural) e gênero (feminino) com o sujeito paciente. Embora o tempo verbal seja diferente (presente vs. futuro), a correção gramatical é mantida; o enunciado não exige a preservação do tempo, apenas a correção.
Alternativas Incorretas
Alternativa A — ❌ Incorreta
“ser combatidas” é uma locução verbal no infinitivo impessoal, sem verbo conjugado. Falta um auxiliar que indique modo e tempo, tornando a estrutura incompleta e agramatical no contexto. Erro: ausência de verbo auxiliar flexionado.
Alternativa B — ❌ Incorreta
“ser combatido” também é infinitivo impessoal, além de estar no singular masculino, enquanto o sujeito provavelmente é plural feminino. Erro: falta de conjugação e discordância de número/gênero.
Alternativa C — ❌ Incorreta
“que se combata” está no presente do subjuntivo, porém na voz passiva sintética singular. Se o original é plural, há discordância de número. Erro: discordância de número.
Alternativa D — ❌ Incorreta
“que seja combatido” está no singular masculino. Mesmo que o verbo “seja” esteja conjugado, o particípio não concorda com o sujeito. Erro: discordância de número e gênero.
Conclusão
A única alternativa que mantém a correção gramatical é a letra E, pois oferece uma construção verbal completa, no modo subjuntivo, passiva analítica e com concordância adequada. As demais falham por omissão de verbo flexionado ou por discordância.
Gabarito: letra E