Questão de Português — Pontuação — CESPE / CEBRASPE 2021

Pontuação: vírgula, aposto e dois-pontos

Gabarito: letra C. A substituição da vírgula após "veggies" por dois-pontos mantém a correção gramatical e o sentido, pois o trecho seguinte — "os promotores de um mercado..." — é um aposto explicativo que especifica quem são os veggies. Como se lê no trecho:

"...são classificados na categoria dos veggies, os promotores de um mercado que, estima-se, movimentará 4,4 bilhões de euros no mundo em 2020"

A vírgula isola o aposto; os dois-pontos também podem introduzir um esclarecimento/aposto, como ensina a gramática normativa. As demais alternativas ou separam termos que não podem ser separados ou suprimem vírgula obrigatória.

Análise do trecho

O trecho original:

"Somando-se todos os graus, 7,8% da população com mais de 18 anos (mais de 3,6 milhões de pessoas) são classificados na categoria dos veggies, os promotores de um mercado que, estima-se, movimentará 4,4 bilhões de euros no mundo em 2020"

Estrutura sintática:

• "Somando-se todos os graus" — oração reduzida de gerúndio, isolada por vírgula (obrigatória).

• "7,8% da população..." — sujeito composto, com um parêntese explicativo.

• "são classificados na categoria dos veggies" — predicado.

• ", os promotores de um mercado..." — aposto explicativo do termo "veggies".

• "que, estima-se, movimentará..." — oração adjetiva restritiva, com a intercalada "estima-se" isolada por vírgulas.

A vírgula após "veggies" é obrigatória para isolar o aposto. Os dois-pontos podem substituí-la, pois também anunciam um esclarecimento, como no exemplo clássico: "O desafio era a rotina: estudar todo dia." — exatamente o mesmo valor semântico de explicar/apostar.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Suprimir a vírgula após "graus" quebraria a separação entre a oração reduzida "Somando-se todos os graus" e o restante da frase. Sem a vírgula, o trecho ficaria ambíguo e gramaticalmente incorreto, pois a oração inicial ficaria "colada" ao sujeito. A vírgula é obrigatória após oração anteposta ao sujeito. Erro: contradiz a regra de pontuação de orações adverbiais antepostas.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Inserir vírgula após o parêntese (após "pessoas") separaria o sujeito "7,8% da população..." do verbo "são classificados". Isso é proibido: não se separa sujeito de verbo por vírgula. O parêntese já isola a informação adicional; a vírgula ali criaria um corte indevido. Erro: separação de sujeito e verbo.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A vírgula após "veggies" isola o aposto explicativo "os promotores de um mercado...". Os dois-pontos podem introduzir esse mesmo aposto, como fazem com qualquer esclarecimento. O sentido permanece idêntico: explica-se quem são os veggies. A gramática normativa admite a troca, como no exemplo: "Ele tinha um sonho: ser médico." — o aposto vem após os dois-pontos. Correta: substituição válida, sem alteração de sentido.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Inserir vírgula após "mercado" separaria o substantivo "mercado" de seu adjunto adnominal "que, estima-se, movimentará...". A oração adjetiva restritiva "que... movimentará" não pode ser separada do antecedente por vírgula, pois isso a tornaria explicativa e mudaria o sentido (restringiria indevidamente). Erro: separação de nome e adjunto adnominal / oração restritiva.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Suprimir a vírgula após "estima-se" quebraria o isolamento da oração intercalada "estima-se". Essa expressão é uma oração intercalada (ou comentário do autor) e deve vir entre vírgulas. Sem a segunda vírgula, o trecho "estima-se movimentará" fica agramatical. Erro: supressão de vírgula obrigatória em intercalada.

Gabarito: letra C.