Texto 1A1-I
Internet: <brasil.elpais.com> (com adaptações).
GabaritoD — Embora seja.
Gabarito: letra D. A expressão "Apesar de ser" introduz uma oração subordinada adverbial concessiva (fato que se admite, mas que não impede a ação principal). A única alternativa que preserva o sentido de concessão e mantém a correção gramatical é "Embora seja" — ambas equivalem a "ainda que seja", "conquanto seja". As demais trocam a relação lógica por causa, condição, proporção ou concessão com tempo verbal inadequado.
A questão pede uma reescritura sem alteração de sentido — tarefa típica de reescrita e reestruturação de frases. O comando exige que a substituição mantenha a relação semântica original e a correção gramatical. Vejamos o valor de cada conectivo:
"Apesar de ser" → concessão: admite-se um fato contrário à expectativa, mas a oração principal se mantém.
"Embora seja" → concessão, com verbo no presente do subjuntivo (mesmo valor temporal de "ser", presente do infinitivo).
"Por ser" introduz causa (motivo), não concessão. O texto diz que algo acontece apesar de uma circunstância; "por ser" inverteria a lógica, afirmando que a circunstância é a causa do fato. Ex.: "Apesar de ser caro, comprou" (concessão) ≠ "Por ser caro, comprou" (causa). Erro: troca de relação semântica (concessão → causa).
"Se for" introduz condição (hipótese). A frase original não condiciona o fato a uma condição; ela admite uma ressalva. "Se for" criaria um sentido condicional inexistente no texto. Erro: troca de relação semântica (concessão → condição).
"À medida que é" expressa proporção (ideia de correspondência gradual). Não há no texto qualquer noção de proporcionalidade; a relação é de oposição/ressalva. Erro: troca de relação semântica (concessão → proporção).
"Embora seja" é a conjunção concessiva clássica, equivalente a "apesar de que", "ainda que", "conquanto". Mantém o mesmo sentido (concessão) e a correção gramatical: "embora" exige verbo no subjuntivo — "seja" (presente do subjuntivo) corresponde ao presente do indicativo/infinitivo "ser". A substituição é perfeita.
"Ainda que fosse" também é concessiva, mas o verbo está no pretérito imperfeito do subjuntivo ("fosse"), o que altera o tempo verbal — o texto fala de um fato presente/atemporal ("ser"), não passado/hipotético. A troca mudaria o sentido temporal. Erro: alteração de tempo verbal (presente → pretérito).
A banca mistura conectivos de relações lógicas diferentes (causa, condição, proporção) e uma concessiva com tempo verbal trocado. A letra E é a mais sedutora: é concessiva, mas o "fosse" desloca o tempo — desconfie de mudança de tempo/modo em reescrituras.
Em questões de substituição, identifique primeiro a relação semântica do conectivo original (concessão, causa, condição...) e depois confira o tempo/modo verbal exigido pela nova conjunção. Concessivas pedem subjuntivo: "embora seja", "ainda que seja", "mesmo que seja".
Gabarito: letra D — única que preserva sentido e gramática.
Link permanente: /questoes/ce117438