Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2021

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
ce118607
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
BANESE
Ano
2021
Nível
Médio
Cargo
Técnico Bancário I

    O Prêmio Nobel de Economia de 2017 foi concedido ao norte-americano Richard Thaler por suas contribuições no campo da economia comportamental. Thaler é um dos mais destacados economistas na aplicação da psicologia às análises das teorias econômicas e das consequências da racionalidade limitada, das preferências pessoais e da falta de autocontrole. Um desdobramento mais recente dessa área de pesquisa da economia é a aplicação de insights comportamentais às políticas públicas. Compreender os processos decisórios, os hábitos e as experiências pessoais das pessoas em situação de pobreza é essencial para o processo de elaboração de políticas públicas e a sua eficácia. É o que sugere o estudo do IPC-IG Insights comportamentais e políticas de superação da pobreza, dos pesquisadores Antonio Claret Campos Filho e Luis Henrique Paiva.

    O estudo defende que pessoas em situações de escassez, como a pobreza, têm uma maior sobrecarga mental, pois estão sujeitas a preocupações que não afetam a vida daqueles de maior renda, como a qualidade da água consumida ou o acesso à alimentação. Evitar contrair empréstimos a juros altos é um exemplo da falta de autocontrole que tende a ser mais frequente e mais onerosa para os pobres. Decisões de longo prazo também tendem a ser negativamente afetadas pelas sobrecargas associadas à escassez, como retirar os filhos da escola para buscar algum tipo de trabalho, por conta da perda de emprego dos pais, o que acarreta consequências negativas para toda a vida da criança.

Internet: <ipcig.org> (com adaptações).  

No que concerne às ideias veiculadas no texto e a suas construções linguísticas, julgue o item que se segue.No primeiro período do texto, a substituição de “por” por devido manteria a correção gramatical e o sentido original do texto.
  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Errado

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de "por" por "devido" no primeiro período — ❌ ERRADO

Gabarito: letra E. A substituição de "por" por "devido" não manteria a correção gramatical nem o sentido original, pois "devido" exige a preposição "a" (devido a), e a construção "devido a suas contribuições" alteraria a regência e o sentido do trecho. No texto, lê-se: "O Prêmio Nobel de Economia de 2017 foi concedido ao norte-americano Richard Thaler por suas contribuições no campo da economia comportamental." A troca por "devido" quebraria a estrutura preposicional exigida e introduziria uma locução que, no contexto, não preserva a relação de causa estabelecida pelo "por".

Análise da substituição

O trecho original usa a preposição "por" para introduzir a causa do prêmio: "concedido por suas contribuições". Essa preposição rege o complemento "suas contribuições" diretamente, sem necessidade de outra preposição. Já "devido" é um adjetivo que, na norma culta, exige a preposição "a" quando empregado com valor causal: "devido a suas contribuições". Assim, a simples troca de "por" por "devido" deixaria a frase agramatical ("concedido devido suas contribuições"), pois faltaria o "a" obrigatório.

Além disso, mesmo que se corrigisse a regência ("devido a suas contribuições"), haveria mudança de sentido: "por" expressa diretamente a causa; "devido a" também expressa causa, mas com matiz de motivo/razão e, no contexto, soaria artificial, deslocando o foco da relação de causa para uma explicação mais formal. O texto original estabelece uma relação direta entre a concessão do prêmio e as contribuições de Thaler; "devido a" introduziria uma locução que, embora causal, não é equivalente exata, pois "por" é mais neutro e direto.

Conclusão

A substituição não preserva a correção gramatical (regência inadequada) nem o sentido original (mudança de matiz causal). Portanto, o item está ERRADO.

Substituição "por" → "devido"
  • 1Correção gramatical
    • "por" rege direto
    • "devido" exige "a"
    • Troca simples fica agramatical
  • 2Sentido
    • "por" = causa direta
    • "devido a" = motivo/razão
    • Matiz causal alterado
LEVEL · soulevel.com.br

Gabarito: letra E.

Link permanente: /questoes/ce118607