Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2021

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
ce125155
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
SEED-PR
Ano
2021
Nível
Médio
Cargo
Professor - Séries Iniciais

Texto 15A2-II


     Talvez espante ao leitor a franqueza com que lhe exponho e realço a minha mediocridade; advirto que a franqueza é a primeira virtude de um defunto. Na vida, o olhar da opinião, o contraste dos interesses, a luta das cobiças obrigam a gente a calar os trapos velhos, a disfarçar os rasgões e os remendos, a não estender ao mundo as revelações que faz à consciência; e o melhor da obrigação é quando, à força de embaçar os outros, embaça-se um homem a si mesmo, porque em tal caso poupa-se o vexame, que é uma sensação penosa, e a hipocrisia, que é um vício hediondo. Mas, na morte, que diferença! Que desabafo! Que liberdade! Como a gente pode sacudir fora a capa, deitar ao fosso as lantejoulas, despregar-se, despintar-se, desafeitar-se, confessar lisamente o que foi e o que deixou de ser! Porque, em suma, já não há vizinhos, nem amigos, nem inimigos, nem conhecidos, nem estranhos; não há plateia. O olhar da opinião, esse olhar agudo e judicial, perde a virtude, logo que pisamos o território da morte; não digo que ele se não estenda para cá, e nos não examine e julgue; mas a nós é que não se nos dá do exame nem do julgamento. Senhores vivos, não há nada tão incomensurável como o desdém dos finados. 

                                  Machado de Assis. Memórias póstumas de Brás Cubas. São Paulo: Ciranda Cultural, 2018. p. 49.

No trecho “embaça-se um homem a si mesmo”, do texto 15A2-II, nota-se uso expressivo de pleonasmo, que, no caso em questão, configura-se pela
  1. Acombinação de ideias contraditórias, para contrapô-las.
  2. Bomissão de um termo subentendido, para evitar repetição.
  3. Crepetição de uma mesma ideia em dois termos, para enfatizá-la.
  4. Dconcordância ideológica de termos, para uniformizá-los.
  5. Ecomparação entre dois termos, para estabelecer uma analogia.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — repetição de uma mesma ideia em dois termos, para enfatizá-la.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Pleonasmo em “embaça-se um homem a si mesmo” — repetição enfática

Gabarito: letra C. No trecho “embaça-se um homem a si mesmo”, o pleonasmo configura-se pela repetição de uma mesma ideia em dois termos, para enfatizá-la: a forma pronominal “-se” (parte de “embaça-se”) e a expressão “a si mesmo” retomam o mesmo referente — o próprio homem —, reforçando a ação reflexiva. Como se lê no texto: “à força de embaçar os outros, embaça-se um homem a si mesmo”. A repetição não é viciosa; é expressiva, pois sublinha a ideia de que o homem engana a si próprio.

O que é pleonasmo e por que aqui é expressivo

Pleonasmo é a repetição de um termo ou de uma ideia já expressa, com finalidade de clareza ou ênfase. Quando a repetição é inútil e desnecessária, vira pleonasmo vicioso (ex.: “subir para cima”, “sair para fora”). Quando traz energia à expressão, é figura de linguagem — e é exatamente o caso do trecho de Machado de Assis.

Na construção “embaça-se um homem a si mesmo”, temos:

  • “embaça-se”: o pronome apassivador/reflexivo “-se” já indica que a ação recai sobre o próprio sujeito;

  • “a si mesmo”: locução pronominal reflexiva que repete essa mesma ideia de reflexividade.

Ou seja, a mesma noção — “o homem engana a ele próprio” — aparece duas vezes: uma no “-se”, outra em “a si mesmo”. Essa redundância é intencional: o autor quer enfatizar o autoengano, coerente com o tom irônico do narrador defunto, que confessa ter-se enganado a si mesmo ao enganar os outros.

Análise das alternativas

Pleonasmo
  • 1Repetição de ideia já expressa
    • Expressivo (figura de linguagem)
      • Ênfase intencional
    • Vicioso (vício de linguagem)
      • Repetição inútil
  • 2No trecho
    • "embaça-se" (reflexivo)
    • "a si mesmo" (reforço)
    • Repetição enfática do autoengano
  • 3Figuras que confundem
    • Antítese (oposição)
    • Elipse (omissão)
    • Silepse (concordância ideológica)
    • Comparação (analogia)
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

Combinação de ideias contraditórias é antítese (ou paradoxo), não pleonasmo. No trecho não há oposição de ideias; há repetição de uma mesma ideia. A alternativa troca o conceito de pleonasmo pelo de antítese.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Omissão de um termo subentendido é elipse (ou zeugma), figura oposta ao pleonasmo: na elipse, suprime-se; no pleonasmo, repete-se. O trecho não omite nada — pelo contrário, redunda.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

É a definição exata de pleonasmo: repetição de uma mesma ideia em dois termos, com valor enfático. No trecho, “-se” e “a si mesmo” repetem a ideia de reflexividade, enfatizando o autoengano. A passagem do texto que autoriza: “à força de embaçar os outros, embaça-se um homem a si mesmo”.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Concordância ideológica (silepse) é a concordância feita com a ideia, não com a forma gramatical (ex.: “Vossa Excelência está cansado”). Não há silepse no trecho; há repetição de ideia. A alternativa troca o conceito.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Comparação entre dois termos é símile ou comparação (figura que aproxima elementos por semelhança, com “como”, “tal qual”). No trecho não há comparação; há reforço de uma mesma ideia. A alternativa foge ao tema — fala de outra figura.

NÃO CAIA NESSA!

A banca mistura figuras de linguagem — antítese (A), elipse (B), silepse (D) e comparação (E) — para confundir o candidato que não sabe a definição exata de pleonasmo. A chave é identificar a repetição de “-se” e “a si mesmo”.

PEGA ESSA DICA!

Ao identificar pleonasmo, pergunte: “há repetição de ideia?” Se sim, é pleonasmo; se há omissão, é elipse; se há oposição, é antítese. A repetição enfática é figura; a repetição inútil é vício.

Gabarito: letra C.

Link permanente: /questoes/ce125155