Questão de Português — Sintaxe — CESPE / CEBRASPE 2021

A indeterminação do sujeito em “sonha-se”

Gabarito: C (Certo). A construção “sonha-se” indica, de fato, que a ação verbal é atribuída a um agente de referência indefinida — é o clássico caso de sujeito indeterminado com a partícula “se” (índice de indeterminação do sujeito). A banca explora exatamente esse valor semântico-sintático da forma pronominal.

O que a banca quer saber

A questão testa se você reconhece o valor do “se” na construção “sonha-se”. Em português, o “se” pode ser:

• Partícula apassivadora (ou pronome apassivador): transforma o verbo em voz passiva sintética. Ex.: “Vendem-se casas” → “casas” é sujeito paciente; o agente é indeterminado, mas há sujeito expresso.

• Índice de indeterminação do sujeito: ocorre com verbos intransitivos, transitivos indiretos ou de ligação, sempre na 3ª pessoa do singular. Ex.: “Precisa-se de funcionários”, “Vive-se bem aqui”, “Sonha-se muito”. Nesse caso, o sujeito é indeterminado — não se sabe quem sonha, apenas que alguém sonha.

No texto de Sidarta Ribeiro, “sonha-se” aparece três vezes no último parágrafo. Pelo contexto, o verbo “sonhar” é usado de forma intransitiva (não há objeto direto), o que afasta a leitura de voz passiva. Logo, o “se” é índice de indeterminação do sujeito, e a ação é atribuída a um agente indefinido — exatamente o que o item afirma.

Por que as alternativas

Como é um item de Certo/Errado, não há letras A–E. O gabarito é C (Certo).

Conclusão

A construção “sonha-se” indetermina o sujeito: não se sabe quem sonha, apenas que o sonho ocorre. O item está correto.

Gabarito: letra C (Certo).