Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2022
- Código
- ce149832
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- BNB
- Ano
- 2022
- Nível
- Superior
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
Gabarito: E (ERRADO). A substituição de “Ao contrário” por “Por isso” alteraria o sentido do texto, pois a primeira expressão estabelece oposição entre ideias, enquanto a segunda estabelece conclusão/causa-consequência. No trecho, o autor afirma que as consequências graves do capitalismo “não podem ser abordadas por projetos paternalistas e compensatórios” e, em seguida, apresenta a alternativa correta: “requerem estudos aprofundados sobre um novo tipo de desenvolvimento”. A relação é de contrariedade — nega-se uma via e aponta-se outra —, não de consequência lógica.
Observe o período completo:
“As graves consequências do capitalismo e da globalização, refletidas em altos índices de desemprego, aumento de índices de violência e criminalidade, aprofundamento da pobreza e da degradação ambiental, não podem ser abordadas por projetos paternalistas e compensatórios. Ao contrário, requerem estudos aprofundados sobre um novo tipo de desenvolvimento.”
A primeira oração nega uma possibilidade (projetos paternalistas). A segunda, introduzida por “Ao contrário”, apresenta a ideia oposta: em vez daquilo que foi negado, o que se requer é outra coisa. O conectivo “Ao contrário” funciona como um operador de oposição/contraposição, equivalente a “pelo contrário”, “em vez disso”, “diversamente disso”.
Já “Por isso” é um conectivo conclusivo (ou causal-consecutivo): indica que a segunda ideia é consequência da primeira. Se substituíssemos, o período passaria a dizer que as consequências graves não podem ser abordadas por projetos paternalistas e, por causa disso, requerem estudos aprofundados. Isso não é o que o texto afirma: a relação não é de causa e efeito, mas de contraposição entre duas formas de abordar o problema.
A banca cobra exatamente a preservação do sentido na reescrita. Para que uma substituição seja válida, o conectivo novo deve manter a mesma relação semântica do original. Aqui:
Conectivo | Relação semântica | Exemplo no texto |
|---|---|---|
“Ao contrário” | Oposição / contraposição | nega uma via e aponta outra |
“Por isso” | Conclusão / consequência | indicaria que a segunda ideia decorre da primeira |
Como as relações são diferentes, a troca não preserva os sentidos — e o item está errado.
A banca explora a pressa do candidato: “Ao contrário” e “Por isso” são conectivos comuns, mas têm valores semânticos opostos. Sempre que a questão pedir substituição “sem prejuízo do sentido”, identifique a relação que o conectivo original estabelece (oposição, causa, conclusão, condição etc.) e verifique se o substituto mantém essa relação.
Grife o conectivo e pergunte: “que relação ele cria entre as ideias?”. Se o original é de oposição, o substituto também deve ser (ex.: “porém”, “contudo”, “entretanto”). “Por isso” só seria válido se a segunda ideia fosse consequência da primeira.
Gabarito: letra E (ERRADO).
Link permanente: /questoes/ce149832