Português · CESPE / CEBRASPE · 2022 | Questão sqc-ce150305

PortuguêsInterpretação de Textos

Código: ce150305
Banca: CESPE / CEBRASPE
Órgão: MJSP
Ano: 2022
Nível: Superior

Texto CG1A1-II

Amado nos levou com um grupo para descansarmos na fazenda de um amigo. Esta confirmava as descrições que eu lera no livro de Freyre: embaixo, as habitações de trabalhadores, a moenda, onde se mói a cana, uma capela ao longe; na colina, uma casa. O amigo de Amado e sua família estavam ausentes; tive uma primeira amostra da hospitalidade brasileira: todo mundo achava normal instalar-se na varanda e pedir que servissem bebidas. Amado encheu meu copo de suco de caju amarelo-pálido: ele pensava, como eu, que se conhece um país em grande parte pela boca. A seu pedido, amigos nos convidaram para comer o prato mais típico do Nordeste: a feijoada.

Eu lera no livro de Freyre que as moças do Nordeste casavam-se outrora aos treze anos. Um professor me apresentou sua filha, muito bonita, muito pintada, olhos de brasa: quatorze anos. Nunca encontrei adolescentes: eram crianças ou mulheres feitas. Estas, no entanto, fanavam-se com menos rapidez do que suas antepassadas; aos vinte e seis e vinte e quatro anos, respectivamente, Lucia e Cristina irradiavam juventude. A despeito dos costumes patriarcais do Nordeste, elas tinham liberdades; Lucia lecionava, e Cristina, desde a morte do pai, dirigia, nos arredores de Recife, um hotel de luxo pertencente à família; ambas faziam um pouco de jornalismo, e viajavam.

Simone de Beauvoir. A força das coisas. Rio de Janeiro:

Nova Fronteira, 2018, p. 497-498 (com adaptações).

Com relação às ideias, aos sentidos e aos aspectos linguísticos do texto CG1A1-II, julgue o seguinte item.

No último período do segundo parágrafo, a expressão “A despeito” poderia ser substituída por Apesar, sem prejuízo da correção gramatical e dos sentidos originais do texto.

CCerto
EErrado

Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de “A despeito” por “Apesar” — equivalência concessiva

Gabarito: letra C (CERTO). A expressão “A despeito” e a conjunção “Apesar” são equivalentes: ambas introduzem uma ideia de concessão (fato que se admite, mas que não impede a ação principal). No texto, “A despeito dos costumes patriarcais do Nordeste, elas tinham liberdades” mantém o mesmo sentido se reescrito como “Apesar dos costumes patriarcais do Nordeste, elas tinham liberdades” — a correção gramatical e o sentido original são preservados.

A questão é de reescritura com equivalência semântica: o examinador pede que você verifique se a troca de um conectivo por outro preserva o sentido e a correção gramatical. Aqui, a troca é válida porque “a despeito de” e “apesar de” são locuções prepositivas concessivas sinônimas.

Análise do trecho

No último período do segundo parágrafo, lê-se:

“A despeito dos costumes patriarcais do Nordeste, elas tinham liberdades; Lucia lecionava, e Cristina, desde a morte do pai, dirigia, nos arredores de Recife, um hotel de luxo pertencente à família; ambas faziam um pouco de jornalismo, e viajavam.”

A expressão “a despeito de” estabelece uma relação de concessão: admite-se que os costumes patriarcais existiam, mas isso não impedia que as mulheres tivessem liberdades. Essa é exatamente a relação que “apesar de” expressa.

Equivalência gramatical

“A despeito de” é uma locução prepositiva que exige complemento (substantivo ou oração reduzida).
“Apesar de” também é uma locução prepositiva com a mesma regência.

No trecho, “a despeito dos costumes patriarcais” → “apesar dos costumes patriarcais”: a troca é gramaticalmente perfeita, pois ambas regem a mesma estrutura (preposição + substantivo).

Por que as demais alternativas estão erradas

Como a questão é de Certo/Errado, não há alternativas múltiplas. A única opção é Certo, pois a substituição é válida.

Conclusão

A substituição de “A despeito” por “Apesar” preserva o sentido de concessão e mantém a correção gramatical. Portanto, o item está CERTO.

Conectivos concessivos: A despeito de (Locução prepositiva, Ideia de concessão); Apesar de (Locução prepositiva, Ideia de concessão); Equivalência (Mesma regência, Mesmo sentido)

Gabarito: letra C.

Link permanente: /questoes/ce150305