Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2022
- Código
- ce150691
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- Petrobras
- Ano
- 2022
- Nível
- Superior
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
Gabarito: E — ERRADO. A substituição de “pelo qual” por “porque” não mantém a correção gramatical do texto, pois altera a estrutura sintática da oração. No trecho original, “pelo qual” é a contração da preposição por com o pronome relativo o qual, retomando o antecedente “processo” e introduzindo uma oração subordinada adjetiva restritiva. Já “porque” é uma conjunção (causal ou explicativa), que não pode exercer a função de pronome relativo. A troca quebraria a coesão e a sintaxe do período.
No primeiro período do primeiro parágrafo, lê-se:
“Platão, utilizando-se de linguagem alegórica, discute o processo pelo qual o ser humano pode passar da visão habitual que tem das coisas...”
Aqui, “pelo qual” equivale a “por + o qual”, em que “o qual” retoma “processo”. A oração “pelo qual o ser humano pode passar” é uma oração subordinada adjetiva restritiva, pois caracteriza o substantivo “processo”. O pronome relativo exerce a função de complemento da locução verbal “pode passar” (passar por algo).
“Porque” é uma conjunção subordinativa (causal ou explicativa), usada para ligar orações estabelecendo relação de causa/explicação. Exemplo: “Ele estudou, porque queria passar.” Não possui valor de pronome relativo e, portanto, não pode retomar um antecedente nominal como “processo”.
Se substituíssemos, teríamos: “o processo porque o ser humano pode passar” — construção agramatical, pois “porque” não introduz oração adjetiva e não se refere a “processo”. A frase ficaria sem sentido e sem coesão.
A banca explora a confusão entre “por que” (separado, com valor de pronome relativo, equivalente a “pelo qual”) e “porque” (junto, conjunção). O candidato desatento pode pensar que “porque” é apenas uma variação ortográfica, mas são classes gramaticais distintas.
A banca troca “por que” (pronome relativo) por “porque” (conjunção), explorando a semelhança sonora/gráfica. A substituição correta seria “por que”, não “porque”.
A substituição de “pelo qual” por “porque” não mantém a correção gramatical, pois altera a classe da palavra e a estrutura da oração. Portanto, o item está ERRADO.
Gabarito: letra E.
Link permanente: /questoes/ce150691