Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2022
- Código
- ce150922
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- Prefeitura de Pires do Rio - GO
- Ano
- 2022
- Nível
- Superior
- CCerto
- EErrado
GabaritoC — Certo
Gabarito: Certo (C). A reescrita proposta mantém a coerência e a correção gramatical do texto, pois preserva integralmente o sentido original do período, apenas reorganizando a ordem dos termos e substituindo o conectivo "além disso" por "Além disso" (mesma função aditiva) e "aportando" por "e, assim, facilita". A passagem original do segundo parágrafo é:
"O comércio internacional com produtos agrícolas aporta, além disso, às nações exportadoras a entrada de divisas, facilitando o pagamento de dívida."
A reescrita apresentada no item — "Além disso, o comércio internacional com produtos agrícolas aporta a entrada de divisas às nações exportadoras e, assim, facilita o pagamento de dívida" — não altera o sentido: mantém o sujeito ("o comércio internacional"), o verbo ("aportar"), o objeto direto ("a entrada de divisas"), o adjunto adverbial ("às nações exportadoras") e a consequência ("facilitar o pagamento de dívida"). A única diferença é que a oração reduzida de gerúndio "facilitando" foi transformada em oração coordenada sindética aditiva "e, assim, facilita", o que é gramaticalmente correto e semanticamente equivalente.
O item afirma que "a coerência do texto e sua correção gramatical seriam mantidas se o quarto período do segundo parágrafo fosse reescrito da seguinte forma: Além disso, o comércio internacional com produtos agrícolas aporta a entrada de divisas às nações exportadoras e, assim, facilita o pagamento de dívida."
Correção gramatical:
A reescrita está gramaticalmente correta: o verbo "aportar" é transitivo direto e indireto, exigindo objeto direto ("a entrada de divisas") e objeto indireto ("às nações exportadoras"), o que é respeitado.
A oração "e, assim, facilita o pagamento de dívida" é uma coordenada sindética aditiva, com sujeito oculto ("o comércio internacional"), o que é permitido pela norma padrão.
O conectivo "Além disso" inicia o período com valor aditivo, retomando a ideia de que há outras razões em favor do comércio mundial, como já expresso no texto: "Há, sem dúvida, uma série de razões ulteriores em favor do comércio mundial de gêneros alimentícios".
Coerência:
O sentido é integralmente preservado: o comércio internacional aporta divisas às nações exportadoras e, como consequência, facilita o pagamento de dívida. A relação de causa e consequência é mantida pelo conectivo "assim".
Não há qualquer informação acrescentada, suprimida ou contradita. A reescrita é uma paráfrase fiel do período original.
Conclusão: O item está certo, pois a reescrita mantém tanto a correção gramatical quanto a coerência textual, sem alterar o sentido original.
Gabarito: letra C (CERTO).
Link permanente: /questoes/ce150922