Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2022
- Código
- ce151277
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- Telebras
- Ano
- 2022
- Nível
- Superior
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
Gabarito: Errado. A reescrita proposta NÃO mantém a correção gramatical porque emprega a grafia incorreta "afim de" (junto) no lugar de "a fim de" (separado), que é a locução prepositiva de finalidade. O erro é de ortografia, o que compromete a correção gramatical exigida no item. A estrutura passiva sintética "Usaram-se as tecnologias" é gramaticalmente equivalente à passiva analítica original, mas o deslize em "afim" invalida a afirmação.
O enunciado pede para julgar se a reescrita mantém a correção gramatical e os sentidos originais. O trecho original é:
"As tecnologias da comunicação foram utilizadas para coordenar a ajuda"
A reescrita proposta:
"Usaram-se as tecnologias da comunicação afim de coordenar a ajuda"
Do ponto de vista da voz passiva, a reescrita é equivalente: "foram utilizadas" (passiva analítica) converte-se em "usaram-se" (passiva sintética com o pronome se). Não há erro gramatical nesse ponto, e o sentido de ação sofrida pelas tecnologias é mantido.
O problema está na expressão de finalidade. No original, emprega-se a preposição "para", que indica objetivo. Na reescrita, surge "afim de" (escrito como uma palavra só). A forma correta é "a fim de" (separado e com o artigo "a"), locução prepositiva que também expressa finalidade. "Afim" (junto) é adjetivo, sinônimo de "semelhante" ou "relacionado", e não se presta para indicar propósito. Portanto, a reescrita incorre em erro ortográfico, violando o requisito de "correção gramatical".
A banca explora a confusão entre "a fim de" (finalidade) e "afim" (semelhança). O candidato pode fixar-se apenas na estrutura passiva e ignorar o detalhe ortográfico.
A reescrita proposta não preserva a correção gramatical, pois emprega a grafia incorreta "afim de". Logo, o item está Errado.
Gabarito: E (Errado)
Link permanente: /questoes/ce151277