GabaritoE — Errado
Gabarito: Errado. A substituição de "apreender" por "aprender" no trecho "a única com a qual o homem poderá apreender os temas e tarefas de sua época" altera o sentido original do texto, pois "apreender" significa "captar, assimilar criticamente", enquanto "aprender" significa "adquirir conhecimento". O contexto exige o primeiro verbo, que expressa uma ação ativa e reflexiva, coerente com a "atitude crítica" defendida por Paulo Freire.
"[...] a única com a qual o homem poderá apreender os temas e tarefas de sua época para ir se integrando nela."
No texto, "apreender" está ligado à ideia de apreensão crítica dos temas — não se trata de um simples aprendizado, mas de uma captação que envolve consciência e participação. Já "aprender" teria um sentido mais passivo e genérico, o que destoa da proposta do autor.
A afirmativa de que a substituição preservaria os sentidos é falsa. Conforme demonstrado, os verbos não são sinônimos perfeitos no contexto. O texto enfatiza a necessidade de uma "atitude crítica" para "apreender" — ação que implica penetrar, compreender e internalizar criticamente. "Aprender" seria uma paráfrase inadequada, pois não carrega a mesma carga semântica de captação ativa.
Ao julgar substituições vocabulares, sempre verifique o sentido específico da palavra no contexto. Palavras que parecem sinônimas fora do texto podem ter significados diferentes dentro de um campo semântico específico.
Gabarito: item ERRADO. A troca de "apreender" por "aprender" compromete o sentido pretendido pelo autor, não sendo uma substituição válida.
Link permanente: /questoes/ce155533