Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2023

Reescrita de oração reduzida — ✅ CERTO

Gabarito: C (Certo). A substituição de “havendo uma divergência entre descrições” por “quando há uma divergência entre descrições” preserva as relações de coesão e coerência do texto original, sem alterar o sentido. A forma “havendo” é uma oração reduzida de gerúndio com valor adverbial temporal/condicional; a forma “quando há” é uma oração desenvolvida que explicita esse mesmo valor, sendo gramatical e semanticamente equivalente.

Análise do trecho original

No texto, a passagem completa é:

“na maioria das vezes, havendo uma divergência entre descrições, aquela que foi produzida segundo a atitude científica é a que tem a maior chance de estar certa (ou menos errada).”

A oração “havendo uma divergência entre descrições” indica uma circunstância temporal-condicional (equivale a “quando há / se há”). O gerúndio exerce função adverbial, ligando-se ao restante do período como uma condição ou tempo em que a afirmação principal se aplica.

Equivalência da reescrita

A reescrita proposta mantém exatamente essa circunstância:

• “quando há uma divergência entre descrições” → conjunção temporal “quando” + verbo “haver” no presente do indicativo, mantendo o mesmo valor semântico de “no momento em que / caso ocorra”.

Não há prejuízo à coesão (os referentes e conectivos permanecem lógicos) nem à coerência (a relação entre as ideias não se altera). A troca é uma paráfrase legítima entre uma estrutura reduzida e uma desenvolvida.

Conclusão

✅ CERTO – a reescrita é adequada, preservando o sentido e a correção do texto original.

Gabarito: C