Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2023

Título 'A máscara do meu rosto' e equivalência semântica

Gabarito: Certo (C). A construção sintática do título permite interpretar uma equivalência semântica entre 'máscara' e 'rosto', pois a expressão 'do meu rosto' pode ser lida como uma aposição que identifica a máscara como o próprio rosto, ideia que encontra eco no desenvolvimento metafórico do texto.

Análise

Sintaticamente, 'do meu rosto' é um adjunto adnominal de posse (a máscara que pertence ao meu rosto). No entanto, a banca considera que a estrutura também admite uma leitura de equivalência, em que 'do meu rosto' especifica a máscara como sendo o rosto – interpretação comum em construções como 'a cidade do Rio de Janeiro' (cidade = Rio de Janeiro). Essa ambiguidade é explorada no texto de Nélida Piñon, que confunde os limites entre máscara e rosto:

'Estarei usando máscara mesmo quando estou sozinha? Acaso já não vivo sem ela, só respiro por meio de artifícios?'

O texto sugere que a máscara se torna parte indissociável da pessoa, justificando a equivalência semântica no título.

✅ Portanto, o item está CERTO.