Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2023

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
ce166462
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
TBG
Ano
2023
Nível
Médio

Texto CB3A1-I


        A Comissão de Trabalho, de Administração e Serviço Público da Câmara dos Deputados aprovou projeto de lei que institui a Política Nacional de Linguagem Simples nos órgãos e nas entidades da administração pública direta e indireta.


        Os objetivos da política incluem possibilitar que as pessoas consigam encontrar, entender e usar facilmente as informações publicadas por órgãos e entidades, reduzir os custos administrativos e o tempo gasto com atividades de atendimento ao cidadão, e facilitar a participação e o controle da gestão pública pela população.


          O texto aprovado é substitutivo ao Projeto de Lei n.º 6.256/2019. 


        A proposta conceitua linguagem simples como o conjunto de técnicas para transmitir informações de maneira clara e objetiva, como redigir as frases em ordem direta, preferencialmente em voz ativa, usar frases curtas, evitar redundâncias e palavras desnecessárias e estrangeiras, entre outras. Essas técnicas deverão ser observadas na redação de textos destinados ao cidadão.


        “Em nosso substitutivo, sugerimos mudanças no texto original para que constassem todas as técnicas, e não apenas algumas, referentes à redação em linguagem simples”, explicou o relator. “Também deixamos clara a intenção de que a linguagem simples seja adotada especificamente nas comunicações para o cidadão, por intermédio de sites, jornais impressos, aplicativos e publicidade, não atingindo, portanto, todos os atos da administração pública, como pretendia o projeto original”, completou. 


Internet: <camara.leg.br> (com adaptações). 


Em relação ao texto CB3A1-I e seus sentidos, julgue o item a seguir.No último parágrafo, os termos ‘nosso’, ‘sugerimos’ e ‘deixamos’, na primeira pessoa do plural, poderiam ser substituídos pelas respectivas formas na primeira pessoa do singular — meu, sugeri, deixei —, sem prejuízo dos sentidos veiculados na fala do relator.
  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Errado

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Análise do item sobre substituição de pessoa verbal

❌ ERRADO.

O item afirma que os termos 'nosso', 'sugerimos' e 'deixamos' (1ª pessoa do plural) poderiam ser substituídos por 'meu', 'sugeri', 'deixei' (1ª pessoa do singular) sem prejuízo dos sentidos. Isso é falso, pois a mudança de plural para singular altera a noção de coletividade presente na fala do relator.

No último parágrafo do texto, o relator fala em nome de um grupo (a comissão ou equipe):

“Em nosso substitutivo, sugerimos mudanças… Também deixamos clara a intenção…”

Ao empregar a primeira pessoa do plural, ele indica que as ações são coletivas (resultado do trabalho da comissão). Se substituíssemos por 'meu', 'sugeri', 'deixei', o sentido passaria a ser individual — como se apenas o relator, sozinho, tivesse feito essas ações. Isso modifica a informação veiculada, pois o texto explicita que o substitutivo e as sugestões são fruto de atuação conjunta.

PEGA ESSA DICA!

Em discursos institucionais, a primeira pessoa do plural frequentemente expressa que o falante representa um grupo. Trocar para o singular individualiza a ação, alterando a mensagem — cuidado em itens que pedem "sem prejuízo do sentido".

Conclusão: A substituição não preserva o sentido original; logo, o item está errado.

Link permanente: /questoes/ce166462