Português · CESPE / CEBRASPE · 2024 | Questão sqc-ce184555

PortuguêsInterpretação de Textos

Código: ce184555
Banca: CESPE / CEBRASPE
Órgão: Prefeitura de Joinville - SC
Ano: 2024
Nível: Superior

Cargo: Professor de Língua Portuguesa

— Voei ao Recife, no CaisPousei na Rua da Aurora.— Aurora da minha vidaQue os anos não trazem mais!— Os anos não, nem os dias,Que isso cabe às cotovias.Manuel Bandeira. Cotovia. In: Manuel Bandeira. Poesia completa e prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1990, p. 298.Nas práticas de leitura em sala de aula, um texto como o fragmento poético precedente é propício para o estudo da

Aoralidade, por ser esse um texto da cultura popular, escrito em linguagem informal e espontânea.
Bambiguidade, já que o fragmento em exame é um texto lírico que explora o sentido figurado incerto e sugestivo das palavras.
Cintertextualidade, uma vez que o trecho retoma versos da tradição lírica brasileira e lhes atribui um sentido novo em contexto diferente.
Dsemântica, dada a variação de sentidos da maior parte das palavras do fragmento, cujo significado textual não é de fácil compreensão.
Evariação linguística, pois o fragmento traz marcas da variedade linguística regional nordestina.

Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — intertextualidade, uma vez que o trecho retoma versos da tradição lírica brasileira e lhes atribui um sentido novo em contexto diferente.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Interpretação do fragmento poético de Manuel Bandeira

Gabarito: letra C. A questão cobra o conceito de intertextualidade, pois o trecho "Aurora da minha vida / Que os anos não trazem mais!" retoma um verso conhecido da tradição lírica popular brasileira (presente em cantigas e em poemas de autores como Casimiro de Abreu). Bandeira insere esses versos em novo contexto poético, dialogando com a tradição e atribuindo-lhes um sentido renovado.

"— Voei ao Recife, no Cais / Pousei na Rua da Aurora. / — Aurora da minha vida / Que os anos não trazem mais! / — Os anos não, nem os dias, / Que isso cabe às cotovias."

O verso destacado é uma citação literal — o que configura intertextualidade explícita, recurso comum na literatura para estabelecer diálogo entre textos.

Alternativa A — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que se trata de "texto da cultura popular, escrito em linguagem informal e espontânea". O poema, porém, é erudito (autoria de Manuel Bandeira, consagrado poeta modernista) e não se enquadra como cultura popular espontânea. Erro: contradiz o texto — a linguagem é formal e elaborada, típica da poesia.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Diz que o fragmento explora "sentido figurado incerto e sugestivo das palavras", gerando ambiguidade. Na verdade, os versos citados têm sentido claro e remetem a um texto anterior. A ambiguidade não é o traço central. Erro: generalização indevida — o texto não é ambíguo; é uma referência direta.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Conforme explicado, o trecho retoma versos da tradição lírica brasileira, inserindo-os em novo contexto, o que é a definição de intertextualidade. O poema de Bandeira dialoga com a cultura popular, transformando o sentido original.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Alega que "a maior parte das palavras do fragmento" tem variação de sentidos e difícil compreensão. As palavras são comuns e o significado é claro no contexto. Erro: contradiz o texto — não há variação semântica relevante que dificulte a compreensão.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Aponta "marcas da variedade linguística regional nordestina". O poema menciona Recife e Rua da Aurora, mas não apresenta traços dialetais típicos do Nordeste (como "tu" com verbos na 2ª pessoa, girias etc.). Erro: extrapolação — a localização geográfica não implica variação linguística regional no texto.

Gabarito: letra C

Link permanente: /questoes/ce184555