Reescrita do último período do 3º parágrafo – gramática e coerência
Gabarito: letra A. A única alternativa gramaticalmente correta e coerente com o texto original é a que emprega adequadamente a voz passiva sintética com concordância plural e mantém o sentido locativo de "no rito" (nele).
O período original é: "Usa elementos e símbolos e evoca a cultura e as crenças dos povos envolvidos." O sujeito é "um rito bem executado" (singular). A reescrita deve preservar a referência a esse rito e as relações de sentido.
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Nele, usam-se elementos e símbolos e evocam-se a cultura e as crenças dos povos envolvidos."
Nele retoma corretamente "rito" (no rito), mantendo a ideia de localização/contexto.
usam-se concorda com o sujeito paciente plural "elementos e símbolos".
evocam-se concorda com o sujeito paciente composto "a cultura e as crenças" — núcleos no plural, verbo no plural.
A estrutura paralela com voz passiva sintética (se) é coerente e gramatical.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"A partir dele, é usado elementos e símbolos e é evocado a cultura e as crenças dos povos envolvidos."
Erro de concordância: "é usado" deveria ser "são usados" (sujeito plural "elementos e símbolos"); "é evocado" deveria ser "são evocados" (sujeito composto plural).
Incoerência semântica: "a partir dele" sugere origem/procedência, não o contexto locativo do original. O texto diz que o rito usa elementos, não que eles vêm a partir dele.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Nele se usa elementos e símbolos e evocam a cultura e as crenças dos povos envolvidos."
Erro de concordância no primeiro verbo: "se usa" deveria ser "se usam" para concordar com o sujeito plural "elementos e símbolos".
Quebra de paralelismo: o primeiro verbo está em voz passiva sintética (com "se"), mas o segundo verbo "evocam" está em voz ativa sem "se", gerando incoerência estrutural. No original, ambos os verbos compartilham o mesmo sujeito e voz.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Dele se usa elementos e símbolos e se evocam a cultura e as crenças dos povos envolvidos."
Erro de concordância no primeiro verbo: "se usa" deveria ser "se usam" (sujeito plural).
Preposição inadequada: "dele" (de + ele) indica origem/proveniência, enquanto o original requer a ideia de "no rito" (nele).
Conclusão: Apenas a alternativa A respeita as regras de concordância, mantém o sentido locativo (nele) e preserva o paralelismo entre as orações. Gabarito: letra A.