Questão de Português — Crase — CESPE / CEBRASPE 2024

Crase em comparação — "tão... como" vs "tanto... quanto"

❌ ERRADO. A afirmação de que a substituição de "como" por "quanto" exigiria crase em "a mudança" é incorreta. No primeiro período do texto, a estrutura é comparativa: "poucas são tão invisíveis como a mudança". Ao trocar "como" por "quanto", mantém-se a mesma função de conector comparativo, sem qualquer preposição. A forma "quanto a" (com preposição) teria sentido de "a respeito de", alterando a coesão. Portanto, a crase é desnecessária: "quanto a mudança" (sem crase) preserva a correção gramatical e o sentido.

Desenvolvimento:

O trecho original: "poucas são tão invisíveis como a mudança na maneira de perceber o tempo." A palavra "como" integra a correlação "tão... como" (comparação de igualdade). O item sugere trocar "como" por "quanto", o que resultaria em "tão invisíveis quanto a mudança". Nessa construção, "quanto" é um advérbio ou conjunção comparativa, e não a locução prepositiva "quanto a". Portanto, após "quanto" não há preposição; o termo "a mudança" é apenas artigo + substantivo. A crase só ocorreria se houvesse a preposição "a" exigida por algum termo anterior ou pela locução. Como não há, a crase é incorreta.

Além disso, a substituição alteraria o sentido: "quanto à mudança" significaria "no que diz respeito à mudança", o que não preservaria a coesão nem a coerência do original. O texto compara a invisibilidade das inovações com a mudança na percepção do tempo; a troca por "quanto à" quebraria essa comparação.

Assim, a afirmação do item é falsa.

Gabarito: Errado (E).