Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Sintaxe — CESPE / CEBRASPE 2024

PortuguêsSintaxe
Código
ce191615
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
FINEP
Ano
2024
Nível
Superior
Texto CG1A1-I 

        O Brasil seria diferente do que é hoje se não fossem as informações produzidas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) e por outras instituições do Sistema Estatístico Nacional. Com todas as iniquidades sociais que ainda persistem no país, o quadro seria seguramente pior caso não houvesse informações estatísticas levantadas há mais de 80 anos. Não há como não reconhecer que parte das conquistas republicanas de universalização da educação básica e do acesso à água, redução da pobreza, promoção do desenvolvimento regional, ampliação da cobertura do emprego formal e da previdência pelo vasto território brasileiro deve-se à disponibilidade de informação estatística de boa qualidade e cobertura levantada pelo IBGE e por outras instituições, como o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais, os departamentos de estatísticas e pesquisas dos ministérios e órgãos subnacionais de planejamento e estatística. 

       É claro que a efetividade das políticas sociais depende de uma série extensa de fatores, mas a informação estatística cumpre papel instrumental relevante em todas as fases de implementação de um programa público. Políticas sociais se estruturam como sistemas complexos, articulando programas de natureza universal com ações redistributivas em várias áreas setoriais, e são operadas por agentes em diferentes níveis federativos de governo. Para que tais políticas e programas sociais consigam cumprir seus objetivos específicos e contribuir para a maior efetividade social da ação pública, é necessário produzir informação e estudos de diferentes naturezas, valendo-se de uma combinação plural de metodologias. 


Paulo de Martino Jannuzzi. A importância da informação estatística para as políticas sociais no Brasil:
breve reflexão sobre a experiência do passado para considerar no presente.
Internet: <www.scielo.br> (com adaptações).
Em cada uma das opções a seguir é apresentada uma proposta de reescrita para o primeiro período do segundo parágrafo do texto CG1A1-I. Assinale a opção cuja proposta de reescrita, além de estar gramaticalmente correta, preserva os sentidos originais do texto.
  1. ACom clareza a implementação das políticas sociais dependem de uma série extensa de fatores, conquanto a informação estatística cumpre papel instrumental relevante em todas as fases de implementação de um programa público.
  2. BClaramente que a efetividade das políticas sociais dependem de uma série extensa de fatores, porém a informação estatística cumpre papel instrumental relevante em todas as fases de implementação de um programa público.
  3. CDestarte que a efetividade das políticas sociais depende de uma série extensa de fatores, embora a informação estatística cumpre papel instrumental relevante em todas as fases de implementação de um programa público.
  4. DÉ clara a efetividade das políticas sociais e sua dependência de uma série extensa de fatores, entretanto, a informação estatística cumpre papel instrumental relevante em todas as fases de implementação de um programa público.
  5. EDecerto que a efetividade das políticas sociais depende de uma série extensa de fatores, no entanto a informação estatística cumpre papel instrumental relevante em todas as fases de implementação de um programa público.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Decerto que a efetividade das políticas sociais depende de uma série extensa de fatores, no entanto a informação estatística cumpre papel instrumental relevante em todas as fases de implementação de um programa público.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita: preservação de sentido e correção gramatical

Gabarito: letra E. A reescrita mantém o sentido original ("É claro que" → "Decerto que", "mas" → "no entanto"), a concordância verbal ("depende") e a estrutura adversativa, sem alterar a relação lógica entre as orações.

A reescrita deve preservar o sentido original: "É claro que a efetividade das políticas sociais depende de uma série extensa de fatores, mas a informação estatística cumpre papel instrumental relevante...". Isso significa: (1) manter a ideia de que a efetividade depende de muitos fatores (não torna a efetividade clara); (2) manter o contraste (adversativa) entre a dependência e o papel da informação; (3) respeitar a concordância verbal (sujeito "efetividade" → "depende") e a estrutura gramatical.

Alternativa A — ❌ Incorreta

  • Erro de concordância: "a implementação das políticas sociais dependem" — o sujeito "a implementação" (singular) exige "depende".

  • Mudança de sentido: "Com clareza" não equivale a "É claro que"; o original afirma que a dependência é clara, e não que a implementação é feita com clareza.

  • Troca de sujeito: Original refere-se à "efetividade" (resultado); a reescrita fala em "implementação" (processo), alterando o objeto.

  • Conjunção inadequada: "conquanto" é concessiva (embora), não adversativa como o original "mas". A frase fica agramatical.

Alternativa B — ❌ Incorreta

  • Erro de expressão: "Claramente que" é construção incorreta; o correto seria "É claro que" ou "Claramente," com vírgula.

  • Erro de concordância: "dependem" (plural) para sujeito "a efetividade" (singular).

  • Embora "porém" seja adversativo e preserve o contraste, os erros gramaticais invalidam a reescrita.

Alternativa C — ❌ Incorreta

  • Erro de construção: "Destarte que" não é gramatical; "destarte" é advérbio, não conjunção. O correto seria "Destarte," (sem "que") ou uma reestruturação.

  • Conjunção inadequada: "embora" é concessiva (ideia de oposição com ressalva), enquanto o original "mas" é adversativo puro. "Embora" introduz uma concessão que altera a relação lógica: a frase original justapõe dois fatos contrastantes; com "embora", um deles é relativizado.

Alternativa D — ❌ Incorreta

  • Alteração de sentido: O original diz: "É claro que a efetividade... depende de...". A reescrita transforma em "É clara a efetividade... e sua dependência...", transferindo a clareza para a efetividade em si, e não para a proposição de que ela depende de muitos fatores. Isso é uma mudança semântica relevante.

  • Embora a concordância esteja correta e "entretanto" seja adversativo, o sentido original foi desvirtuado.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

  • Expressão inicial: "Decerto que" é equivalente a "É claro que" (certeza, evidência).

  • Concordância: "depende" (singular) com "a efetividade".

  • Conjunção: "no entanto" é adversativa, sinônimo de "mas".

  • Integridade do sentido: Mantém a estrutura sujeito-verbo, a relação de contraste e o significado global. A banca considerou a reescrita gramaticalmente correta e fiel ao original.

PEGA ESSA DICA!

Ao reescrever, verifique: (1) a equivalência semântica das expressões (palavras como "decerto" valem?); (2) a manutenção da relação lógica (concessão vs. adversidade); (3) a concordância verbal. Aqui, a banca aceitou "Decerto que" como equivalente formal de "É claro que".

NÃO CAIA NESSA!

Sujeito nunca tem preposição

Se um termo vem regido de preposição (de, em, a...), ele não é o sujeito da oração. Serve para não confundir sujeito com objeto/adjunto preposicionado.

— Sintaxe — identificação do sujeito

Gabarito: letra E.

Link permanente: /questoes/ce191615