GabaritoE — Errado
Gabarito: Errado (E). A forma verbal 'minimizar' NÃO está empregada com o sentido de 'subestimar'. No texto, 'minimizar' significa 'reduzir', 'diminuir' — ideia de alívio concreto da carga. 'Subestimar' implica juízo de valor (menosprezar), ausente no contexto.
A banca troca o sentido contextual de 'minimizar' (reduzir) por um sentido semântico diferente (subestimar), tentando induzir o candidato a uma falsa equivalência.
"Ela afirma que “as ações educativas voltadas para o começo da vida têm o poder de minimizar a carga que as demais políticas públicas carregam”.
A passagem mostra que 'minimizar' está ligado a 'carga', num contexto de redução de custos/sobrecarga das políticas públicas. Logo depois, o texto explica: 'Isso quer dizer que investir em educação na primeira infância é uma estratégia eficaz para reduzir os custos sociais no futuro.' — o próprio texto parafraseia 'minimizar' por 'reduzir'.
Subestimar significa 'avaliar algo abaixo do seu valor real', 'menosprezar', o que implicaria uma atitude de desprezo ou erro de cálculo. O texto, no entanto, trata de um efeito real e positivo: a educação na primeira infância efetivamente torna as demais políticas menos necessárias. Não há juízo de valor sobre a carga, mas sim uma consequência objetiva de diminuição.
Ao julgar sentido de palavra, volte ao contexto imediato (antes e depois) e veja se há paráfrase ou sinônimo no próprio texto. Aqui, 'reduzir' é a chave.
Conclusão: a afirmativa é falsa, pois o termo 'minimizar' está empregado com o sentido de 'reduzir', e não de 'subestimar'.
Gabarito: Errado (E).
Link permanente: /questoes/ce192083