Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2024
Português›Interpretação de Textos
Código
ce192849
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
STJ
Ano
2024
Nível
Superior
A respeito de aspectos linguísticos do texto precedente bem como das ideias nele veiculadas, julgue o próximo item.Feitos os devidos ajustes de maiúsculas e minúsculas e de pontuação no primeiro período do primeiro parágrafo, o deslocamento do trecho “Por quase dois séculos” para imediatamente após “Francesa” preservaria a correção gramatical e o sentido original do texto.
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Deslocamento do adjunto adverbial "Por quase dois séculos"
❌ ERRADO. O deslocamento do trecho "Por quase dois séculos" para imediatamente após "Francesa" altera o sentido original do período, mesmo com ajustes de pontuação e maiúsculas/minúsculas. Portanto, a afirmação está incorreta.
SE LIGUE NESSA!
No texto original: "Por quase dois séculos, apesar da controvérsia provocada pela Revolução Francesa, a Declaração... encarnou a promessa..."
O adjunto adverbial "Por quase dois séculos" modifica diretamente o verbo "encarnou", indicando o período durante o qual a Declaração encarnou a promessa de direitos humanos. Ao reposicioná-lo para depois de "Francesa", na frase "Apesar da controvérsia provocada pela Revolução Francesa por quase dois séculos...", o adjunto passa a modificar o verbo "provocada", indicando que a controvérsia durou quase dois séculos. Essa alteração de escopo muda o sentido original, que não afirma que a controvérsia durou dois séculos, mas sim que a Declaração encarnou a promessa por esse período.
NÃO CAIA NESSA!
O candidato pode achar que todo deslocamento é apenas uma questão de estilo e não altera o sentido. A banca explora exatamente essa confusão: o adjunto adverbial, ao ser deslocado, pode mudar seu escopo de modificação, comprometendo o significado.
Conclusão: A reestruturação proposta não preserva o sentido original, pois altera a relação de modificação temporal. Logo, o item está ERRADO.