Questão de Português — Ortografia — CESPE / CEBRASPE 2025
- Código
- ce207518
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- InoversaSul
- Ano
- 2025
- Nível
- Superior
- Cargo
- Professor de Língua Portuguesa - Anos Finais
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
Gabarito: Errado (E). A afirmação de que, na translineação, a repetição do hífen é obrigatória em vocábulos compostos como “bem-sucedido” e facultativa em palavras como “concretizando-se” não está correta. A regra ortográfica vigente (Novo Acordo Ortográfico) determina que, em qualquer palavra com hífen que seja dividida no final da linha, o hífen deve ser repetido no início da linha seguinte – não há distinção entre compostos e formas verbais com pronome enclítico.
A banca tenta confundir o candidato ao sugerir tratamento diferente para o hífen em construções distintas. Lembre-se: a repetição do hífen na translineação é uma regra uniforme para todos os vocábulos hifenizados.
No texto de apoio, há a orientação: “O Novo Acordo Ortográfico recomenda, por clareza gráfica, quando o hífen de palavra composta, ou com prefixo, coincidir com o fim de linha, repeti-lo no início da linha seguinte”. Essa recomendação aplica-se a qualquer palavra que contenha hífen, independentemente de ser composta (ex.: “bem-sucedido”) ou formada por ênclise (ex.: “concretizando-se”).
A afirmativa do item cria uma falsa dicotomia: para “bem-sucedido” seria obrigatório; para “concretizando-se”, facultativo. Isso contraria a norma, que trata ambos os casos da mesma forma – a repetição é recomendada como regra padrão.
Como a afirmativa estabelece uma diferença inexistente, ela está errada. A repetição do hífen na translineação é obrigatória (ou, no mínimo, padronizada) tanto em vocábulos compostos quanto em formas com pronome enclítico.
Gabarito: Errado (E).
Link permanente: /questoes/ce207518