Substituição de "desde a... até a" por "desde a... à" — ✅ Correta
Gabarito: letra B. A expressão original "desde a otimização de serviços públicos até a formulação de políticas baseadas em evidências" poderia ser substituída por "desde a... à" sem prejuízo à correção gramatical e à coerência textual. "Desde a" (sem crase) está correto, pois "desde" não exige preposição "a" adicional; o artigo "a" é parte do termo seguinte. Já "à" é a fusão da preposição "a" (indicando destino/limite) com o artigo "a" de "a formulação", sendo obrigatória a crase diante de palavra feminina determinada. Essa troca mantém o sentido de intervalo (da otimização até a formulação), pois "a" (preposição) é equivalente funcional a "até" nesse contexto.
Expressão | Crase em "desde" | Crase em "até"/"a" | Correto? |
|---|
Original: "desde a... até a" | ❌ Não há crase (correto) | ❌ Não há crase (correto) | ✅ |
A: "desde da... a" | ❌ "desde da" (redundante) | ❌ Sem crase (correto) | ❌ |
B: "desde a... à" | ❌ Não há crase (correto) | ✅ Crase obrigatória | ✅ |
C: "desde da... até à" | ❌ "desde da" (redundante) | ❌ "até à" (redundante) | ❌ |
D: "desde à... à" | ❌ Crase indevida | ✅ Crase obrigatória | ❌ |
E: "de a... à" | ❌ "de a" (incorreto; seria "da") | ✅ Crase obrigatória | ❌ |
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
"desde da... a" – Incorreto porque "desde da" acumula duas preposições redundantes (desde + de). O correto é "desde a".
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"desde a... à" – Correto gramaticalmente e semanticamente equivalente. "Desde a" sem crase; "à" com crase indicando o termo final do intervalo.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"desde da... até à" – "desde da" é erro; "até à" é redundante (o correto seria "até a" ou "à").
Alternativa D — ❌ Incorreta
"desde à... à" – "desde à" é erro, pois após "desde" não se usa crase.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"de a... à" – "de a" é incorreto; o correto seria "da" (de + a). Além disso, a estrutura original inicia com "desde", não com "de".
Conclusão: Apenas a alternativa B cumpre os requisitos de correção gramatical e manutenção da coerência textual.