Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2025

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
ce222123
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
UNB
Ano
2025
Nível
Médio
Cargo
Vestibular Indígena
O fragmento apresentado pertence ao poema épico O Uraguai (1769), do poeta Basílio da Gama, que narra artisticamente um fato histórico — a resistência indígena na disputa entre jesuítas, portugueses e espanhóis na região de Sete Povos das Missões, no Rio Grande do Sul. No trecho selecionado, é narrada a morte de Lindoia, indígena Guarani, amada de Cacambo. Após o assassinato de Cacambo, para não ser obrigada a casar-se com Baldeta, filho do padre jesuíta Balda, Lindoia decide morrer e se deixa ser picada por uma serpente venenosa antes que seu irmão Caitutu possa evitar a tragédia.A partir dessas informações, julgue o item seguinte, relacionado ao fragmento apresentado de O Uraguai.Da sequência do fragmento poético conclui-se que Caitutu não sofreu pela morte da irmã, o que é evidenciado no verso “Nos olhos Caitutu não sofre o pranto”.
  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Errado

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
SE LIGUE NESSA!

O fragmento do poema não está disponível nesta reprodução. A análise baseia-se no gabarito oficial (E) e na interpretação do verso citado.

Interpretação do verso em O Uraguai

❌ ERRADO. (gabarito E) A afirmação de que Caitutu não sofreu pela morte da irmã é falsa. O verso “Nos olhos Caitutu não sofre o pranto” deve ser interpretado à luz do sentido figurado: o verbo “sofrer” no português clássico podia significar “permitir”, “deixar correr” ou “tolher”. Assim, a expressão indica que Caitutu não retém as lágrimas – ou seja, ele chora, revelando seu sofrimento.

No contexto do poema, Caitutu chega tarde para salvar a irmã e, desesperado, derrama lágrimas. O verso, portanto, é uma evidência de sua dor, e não o contrário. A banca explora a ambiguidade semântica para induzir o candidato a uma leitura literal e incorreta.

  1. 1Leitura literal (errada)
  2. 2Verbo 'sofrer' = permitir/deixar correr
  3. 3Sentido real: não retém lágrimas
  4. 4Conclusão: Caitutu chora sim
LEVEL · soulevel.com.br
NÃO CAIA NESSA!

A banca usa a polissemia do verbo “sofrer” (que em português arcaico também significava “permitir” ou “não impedir”). O candidato pode entender “não sofre o pranto” como “não chora”, quando o sentido verdadeiro é “não segura o choro”.

Portanto, a conclusão de que Caitutu não sofreu é contrária ao que o verso expressa.

Gabarito: Errado (E).

Link permanente: /questoes/ce222123