Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2025

Análise da afirmação sobre alienação dos não mineiros

Gabarito: C (Certo). A inferência proposta está plenamente ancorada no texto: as pessoas que não trabalham nas minas demonstram alienação — e essa alienação é retratada como, em certa medida, deliberada, uma vez que o autor afirma que a maioria prefere não ouvir falar do mundo subterrâneo.

O que o texto diz

O texto de Orwell constrói um contraste entre o mundo da superfície e o mundo das minas. Diversas passagens evidenciam a falta de consciência das pessoas comuns sobre o trabalho mineiro:

"É provável que a maioria das pessoas até prefira não ouvir falar dele."

"todos sabemos que 'precisamos de carvão', mas raramente, ou nunca, nos lembramos de tudo o que está envolvido no processo para se obter carvão."

"Seria fácil atravessar de carro todo o norte da Inglaterra sem lembrar, nem uma vez, que, dezenas de metros abaixo da estrada, os mineiros estão atacando o carvão."

Esses trechos indicam que as pessoas não têm consciência (alienação) e que essa falta de consciência não é puramente passiva: o verbo preferir revela uma escolha, um ato de evitar o conhecimento. Portanto, a expressão "de modo presumivelmente deliberado" é uma inferência legítima a partir da ideia de que se prefere ignorar.

A natureza da inferência

O comando da questão pede "infere-se do texto", ou seja, não exige que a ideia esteja literal, mas sim que seja uma conclusão necessária ou fortemente sugerida pelas pistas textuais. Aqui, a conclusão de que a alienação é deliberada é extraída do emprego do verbo preferir — que carrega um componente volitivo. Assim, a banca não extrapola; apenas torna explícito o subentendido.

Por que não se trata de extrapolação

• Extrapolação seria afirmar, por exemplo, que "a maioria das pessoas odeia os mineiros" — isso não está no texto. Já "preferem não ouvir falar" está textualmente presente e autoriza a inferência sobre um comportamento voluntário.

• Contradição: o item não contradiz o texto; ao contrário, sintetiza a atitude descrita.

• Generalização indevida: o texto fala em "maioria" — o item diz "em geral", que é uma paráfrase de "maioria". Não há absolutização.

Conclusão

A afirmação do item está correta porque o texto fornece base suficiente para inferir que as pessoas que não trabalham nas minas estão alienadas do trabalho dos mineiros e que essa alienação tem um componente deliberado (preferir não saber). Logo, gabarito Certo.

Gabarito: C (Certo).