Questão de Português — Crase — CESPE / CEBRASPE 2025

Substituição de “foi aplicada principalmente na” por “aplicou-se principalmente à”

Gabarito: C (Certo). A substituição mantém a correção gramatical, mas altera o sentido original do texto, pois muda a regência do verbo “aplicar” e, consequentemente, a relação entre a IA e a “solução de problemas”.

Análise do trecho original

No primeiro período do segundo parágrafo, lê-se:

“Inicialmente, a IA foi aplicada principalmente na solução de problemas do mundo real...”

A forma “na” é a contração da preposição em com o artigo a. O verbo “aplicar”, no sentido de “empregar” ou “usar”, rege a preposição “em” quando se diz que algo é aplicado em algum lugar ou contexto. Assim, “aplicada na solução” significa que a IA foi empregada no âmbito da solução de problemas.

A substituição proposta

A nova redação seria: “aplicou-se principalmente à solução de problemas...”. O “à” é a contração da preposição a com o artigo a. O verbo “aplicar-se” (forma pronominal) com a preposição “a” tem sentido diverso: indica que algo se dedica a algo, é aplicável a algo ou toca a algo. Por exemplo: “A regra se aplica a todos” = é válida para todos.

Consequências

• Correção gramatical: A construção “aplicou-se à” é gramaticalmente correta. O verbo “aplicar-se” exige preposição “a”, e o artigo “a” antes de “solução” justifica a crase. O verbo concorda com o sujeito “IA” (terceira pessoa do singular).

• Prejuízo de sentido: No original, a IA foi aplicada por alguém (voz passiva) na solução de problemas, indicando uma ação externa. Na nova redação, a IA aplicou-se a si mesma (voz reflexiva) ou passou a ter a propriedade de ser aplicável, o que não corresponde ao sentido original de uso deliberado da tecnologia. Há, portanto, alteração significativa na relação semântica.

Conclusão

O item afirma que a substituição “manteria a correção gramatical, mas implicaria prejuízo aos sentidos originais do texto”. Isso está correto, conforme demonstrado. A banca considerou que o prejuízo de sentido ocorre, e a afirmação é verdadeira.

Gabarito: C (Certo).