Correta afirmação sobre o economês
Gabarito: letra D. O texto defende que o economês é uma ferramenta útil e que, como os fenômenos econômicos afetam a vida de todos, vale a pena aprendê-lo. A alternativa D parafraseia essa ideia ao afirmar que o economês "deveria ser aprendido e compreendido por todos, uma vez que os fenômenos econômicos afetam a sociedade em geral".
Alternativa A — ❌ Incorreta
O texto não defende a substituição do economês por outra linguagem. Pelo contrário, ele afirma que o economês é uma "caixa de ferramentas" poderosa e que deve ser explicado, não abolido. A alternativa contradiz o texto ao sugerir substituição.
Alternativa B — ❌ Incorreta
O texto menciona que o economês já é sintético ("encapsula décadas de conhecimento") e que deve ser traduzido de forma clara, mas não diz que ele deve ser acompanhado de "explicação sintética". Essa expressão é imprecisa e não corresponde exatamente ao que o texto afirma. Além disso, o foco do texto é no aprendizado do economês, não apenas em entendê-lo com explicações.
Alternativa C — ❌ Incorreta
O texto rejeita a abolição: ele afirma que o economês é útil e que a barreira existe, mas deve ser superada com explicações claras. A alternativa contradiz o texto.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
O texto afirma que "os fenômenos econômicos também afetam a vida dessas pessoas" e que "entender o economês vale muito a pena". A conclusão de que ele "deveria ser aprendido e compreendido por todos" é uma inferência direta, apoiada por essas passagens. A banca considerou essa a afirmação correta.
Alternativa E — ❌ Incorreta
O texto não defende moderação, mas sim clareza na comunicação. Ele diz que "é fundamental traduzir esses conceitos de maneira clara e didática", e não que se deve usar o economês com moderação.
Gabarito: letra D.