GabaritoE — Errado
❌ ERRADO. A substituição comprometeria a correção gramatical e o sentido do texto.
No primeiro período do segundo parágrafo, lê-se:
"As pessoas não possuem a mesma experiência social, a depender do seu lugar social, razão pela qual podem interpretar o direito exclusivamente a partir de sua lógica interna."
A expressão “razão pela qual” equivale a “por isso”, “motivo pelo qual” ou “por que razão/motivo”. Trata-se de uma locução pronominal relativa que retoma a ideia anterior (a dependência do lugar social) e introduz a consequência.
A forma “motivo porquê” é gramaticalmente incorreta porque:
“porquê” (grafado junto e acentuado) é um substantivo sinônimo de “motivo”, “causa”. Ex.: “Quero saber o porquê da sua recusa.” – aparece geralmente precedido de artigo ou outro determinante.
“por quê” (separado e acentuado) é usado em final de frase interrogativa.
“por que” (separado, sem acento) é a forma adequada para substituir “pela qual” ou “pelo qual”. Ex.: “O motivo por que ela não veio…” = “o motivo pelo qual”.
Portanto, a substituição por “motivo porquê” resultaria em um pleonasmo (motivo + motivo) e numa estrutura agramatical, pois “porquê” não funciona como pronome relativo. O correto, se houvesse alteração, seria “motivo por que” (equivalente a “razão pela qual”) ou simplesmente “porque” (conjunção).
A banca explora a confusão entre as grafias dos “porquês”. “Porquê” é substantivo; “por que” é preposição + pronome relativo. Como “razão pela qual” tem valor de relativo, a substituição que mantém o sentido é “por que”, e não “porquê”.
Como a substituição altera a correção gramatical e não preserva o sentido do texto, o item está errado.
Gabarito: letra E (Errado).
Link permanente: /questoes/ce224734