Função do 'se' no trecho indicado
Gabarito: Errado (E). O "se" no segmento é partícula apassivadora, e o sujeito da oração é a oração subordinada "o que eles mais temiam" (sujeito paciente oracional), não sendo indeterminado. A banca confunde o "se" apassivador com índice de indeterminação do sujeito. A regra: verbos transitivos diretos (ou indiretos com OD) com "se" formam voz passiva sintética; o sujeito é determinado (paciente). No segmento, "perguntou" é VTDI, o OD é "o que eles mais temiam", e "a estudantes" é OI. Portanto, "se" é apassivador, sujeito oracional determinado.
"quando se perguntou a estudantes de séries iniciais em Chicago o que eles mais temiam"
O verbo "perguntar" exige dois complementos: algo (OD) e a alguém (OI). Aqui, "o que eles mais temiam" é o OD (oração subordinada substantiva objetiva direta) e "a estudantes" é o OI. O "se" transforma o OD em sujeito paciente (a oração), caracterizando voz passiva sintética. O sujeito é determinado (oracional), não indeterminado.
Alternativa C — ❌ Incorreta
A afirmação original (Certo) é falsa. O "se" não indica sujeito indeterminado, pois há objeto direto explícito (a oração subordinada). Para ser IIS, o verbo deveria ser intransitivo, transitivo indireto ou de ligação, e não haver objeto direto. A banca tenta confundir com a presença do objeto indireto "a estudantes", mas isso não torna o sujeito indeterminado.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A afirmação está errada, conforme análise. O gabarito é E.
Gabarito: letra E.