Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2026
- Código
- ce232558
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- VALEC
- Ano
- 2026
- Nível
- Superior
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
❌ ERRADO. A reescrita proposta altera o sentido original do trecho e, portanto, não pode ser considerada sem prejuízo dos sentidos.
No texto original, lê-se:
"ainda que sigam atrás dos esforços de outros países"
A expressão "sigam atrás" (verbo seguir + advérbio atrás) significa que as cidades brasileiras continuam em posição inferior em relação aos esforços de outros países, isto é, ainda estão atrás, ficaram para trás. É uma ideia de estado (permanecer atrás).
Já a reescrita com "persigam os esforços" (verbo perseguir) tem sentido completamente diverso: significa correr atrás, buscar alcançar, tentar obter os esforços alheios. Transmite uma ideia de ação ativa de perseguição, e não de situação de atraso.
A banca explora a semelhança gráfica e sonora entre seguir e perseguir, mas os sentidos são distintos. O candidato desatento pode aceitar a troca por achar que são sinônimos, mas o contexto comprova a diferença.
Além disso, "seguir atrás" é uma locução cristalizada que indica posição inferior (ex.: "o time siga atrás do líder"). "Perseguir" exige objeto direto e denota esforço para alcançar. Portanto, a reescrita altera o sentido original — o item está errado.
Gabarito: Errado.
Link permanente: /questoes/ce232558