Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — CESPE / CEBRASPE 2026
Português›Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
ce387262
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
CAM DEP
Ano
2026
Cargo
AL ( )
Novos dados da União Interparlamentar (UIP) e da ONU
Mulheres revelam um progresso limitado no alcance da igualdade
de gênero na liderança política. A edição de 2025 do mapa
Mulheres na política mostra que os homens continuam a superar
as mulheres em mais de três vezes nas posições executivas e
legislativas em todo o mundo.
Globalmente, a presença feminina nos parlamentos subiu
apenas 0,3%, alcançando 27,2% em relação ao ano anterior. Já
nos ministérios, houve queda de 0,4%. Segundo Sima Bahous,
diretora executiva da ONU Mulheres, o progresso não só é lento
como há retrocesso em várias partes do mundo. “Trinta anos após
a Declaração de Pequim, a promessa de igualdade de gênero na
liderança política permanece não cumprida. Não podemos aceitar
um mundo onde metade da população seja sistematicamente
excluída da tomada de decisões”, frisou.
Bahous também lembrou que cotas, reformas eleitorais e
vontade política são soluções para desmantelar barreiras
sistêmicas. “O tempo das medidas paliativas acabou. É hora de os
governos agirem para assegurar que as mulheres tenham um
assento igual em todas as mesas onde o poder é exercido”,
destacou.
A presidente da UIP, Tulia Ackson, classificou o ritmo de
avanço como “glacial” e ressaltou a urgência de medidas
concretas para garantir representação igualitária. O
secretário-geral da UIP, Martin Chungong, defendeu o
engajamento ativo de homens como parte da solução.
Ainda, o mapa de 2025 mostra que, enquanto as mulheres
lideram importantes pastas ligadas a direitos humanos, igualdade
de gênero e proteção social, os homens dominam áreas como
relações exteriores, orçamento e defesa.
Internet: <onumulheres.org.br> (com adaptações).
Leia o texto.
Julgue o item a seguir em relação às ideias e aos aspectos linguísticos do texto apresentado.
Estariam mantidos os sentidos e a correção gramatical do texto caso o trecho “Ainda, o mapa de 2025 mostra que” (último parágrafo) fosse assim reescrito: O mapa de 2025 mostra, ainda, que.
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Certo
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita de Frases: "Ainda" como Adjunto Adverbial
Gabarito: C — CERTO. A reescrita proposta mantém integralmente os sentidos e a correção gramatical do texto, pois apenas desloca o advérbio "ainda" de sua posição inicial para depois do verbo "mostra", sem alterar a relação semântica que ele estabelece com o restante da oração. A passagem original "Ainda, o mapa de 2025 mostra que" e a reescrita "O mapa de 2025 mostra, ainda, que" são equivalentes, pois em ambas o advérbio "ainda" funciona como um operador argumentativo que acrescenta uma informação nova ao que foi dito anteriormente, mantendo o sentido de adição.
O Comando
A questão pede que se julgue se a reescrita de um trecho específico preserva dois aspectos: os sentidos e a correção gramatical. Isso significa que devemos verificar se a nova redação (1) não introduz nenhuma mudança de significado e (2) não viola nenhuma regra da norma culta. Não se trata de interpretar o texto, mas de analisar a equivalência entre duas construções sintáticas.
O Texto e a Técnica
O trecho em questão está no último parágrafo: "Ainda, o mapa de 2025 mostra que, enquanto as mulheres lideram importantes pastas...". A palavra "ainda" aqui não tem valor temporal (como em "ainda não chegou"), mas sim valor aditivo ou inclusivo, funcionando como um conectivo que introduz uma informação adicional ao que foi exposto nos parágrafos anteriores. É sinônimo de "além disso", "também".
A reescrita proposta desloca o advérbio para depois do verbo "mostra", isolando-o entre vírgulas: "O mapa de 2025 mostra, ainda, que". Essa é uma posição clássica para advérbios com valor de operador argumentativo. A mudança de posição não altera o sentido aditivo, pois o advérbio continua modificando a oração inteira, e não apenas um termo específico. A correção gramatical também é mantida, pois a vírgula isola corretamente o adjunto adverbial deslocado, e a estrutura sintática da oração principal (sujeito + verbo + objeto direto oracional) permanece intacta.
A Pegadinha
A banca explora a tendência do candidato de achar que qualquer mudança de posição de um termo altera o sentido. No entanto, quando o termo é um advérbio com função de conectivo (operador argumentativo), o deslocamento para uma posição intercalada, com as devidas vírgulas, é uma estratégia de ênfase que não compromete o significado. A pegadinha aqui é a falsa percepção de mudança.
1Identificar valor de 'ainda'
2Aditivo (além disso)
3Deslocar com vírgulas
4[+] Sentido e gramática mantidos
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa C — ✅ CERTO ⟵ GABARITO
A reescrita "O mapa de 2025 mostra, ainda, que" é uma paráfrase correta do original. O advérbio "ainda" mantém seu valor aditivo, e a pontuação está adequada. Não há alteração de sentido nem erro gramatical. A resposta é Certo.
Alternativa E — ❌ ERRADO
A alternativa "Errado" seria correta se houvesse alguma mudança de sentido ou erro gramatical. Como demonstrado, não há. O deslocamento do advérbio "ainda" para depois do verbo, entre vírgulas, é uma variação estilística legítima que preserva tanto o sentido aditivo quanto a correção gramatical. Portanto, a afirmação de que os sentidos e a correção seriam mantidos é verdadeira.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de reescrita, desconfie de mudanças que alterem a classe gramatical ou o valor semântico de um termo. Aqui, "ainda" continua sendo um advérbio com valor aditivo. A simples mudança de posição, com a pontuação correta, não é suficiente para invalidar a reescrita.