Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — CESPE / CEBRASPE 2026

PortuguêsSignificação de Vocábulo e Expressões
Código
ce387278
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
IRBr
Ano
2026
Cargo
Diplomata

Ao reconhecer aos povos indígenas o direito às terras que habitam, a Constituição Federal de 1988 favoreceu processos de demarcação de territórios, que continuam a ser feitos até hoje. Em todas as regiões do Brasil, as reivindicações geraram uma profusão de relatórios, laudos e pareceres, produzidos por grupos técnicos, que realizam os estudos etno-históricos, antropológicos, ambientais e cartográficos exigidos pela legislação. Em cada uma dessas iniciativas, consta um elemento em comum: os mapas. Há representações oficiais, feitas no período colonial, no Império e na República. Há desenhos feitos à mão pelos moradores ou produzidos com a ajuda de sistemas de navegação por satélite, como o GPS, e aplicativos. Por conseguinte, a cartografia vem ganhando importância na área da antropologia, em contextos como a formação de professores indígenas, a demarcação e a gestão ambiental de suas terras, a produção de laudos para a regularização fundiária.


Nas demarcações, tem sido fundamental a cartografia histórica, sobretudo para a análise de mapas produzidos na segunda metade do século XVIII, após a assinatura do Tratado de Madrid, que delimitou os territórios pertencentes a Portugal e Espanha na América do Sul, em 1750, afirma a historiadora Íris Kantor. "Nesse período, os mapas foram confeccionados por expedições militares e científicas que visavam urbanizar os indígenas, além de terem facilitado a construção de fortalezas, a instalação de registros fiscais e o reconhecimento das vias de comunicação terrestres e fluviais. Hoje, a disponibilização da cartografia digital em alta resolução e a catalogação dos espécimes cartográficos permitem fazer um uso 'contracolonial' desses suportes de informação geográfica bidimensionais", afirma. Além disso, o uso dos mapas históricos exige conhecimentos variados. Eles são classificados segundo critérios como o suporte material, a linguagem gráfica e o público destinatário. Na elaboração dos laudos técnicos, a presença ou ausência de topônimos nos mapas possibilita a reconstituição das sucessivas formas de ocupação de uma área geográfica, considerando-se ainda as famílias de mapas da região. Esse método requer o conhecimento da história das línguas indígenas e suas interações com as línguas dos colonizadores.


Diego Viana. Quando o mapa é o território.

In: Pesquisa FAPESP, maio 2023, ano 24, n. 327, p. 74-79 (com adaptações).

Em relação às ideias e a aspectos linguísticos e textuais do texto precedente, julgue o item a seguir.   A abordagem 'contracolonial', mencionada pela historiadora Íris Kantor, corresponde à utilização dos documentos cartográficos históricos com fins antagônicos aos definidos em sua elaboração original.
  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

O sentido de 'contracolonial' no texto

Gabarito: Certo (C). A afirmação está correta porque o texto, ao citar a historiadora Íris Kantor, indica que os mapas históricos, originalmente produzidos para fins de colonização (urbanizar indígenas, construir fortalezas, instalar registros fiscais), hoje são usados com finalidade oposta — um uso 'contracolonial'. A passagem que ancora essa leitura é:

"Hoje, a disponibilização da cartografia digital em alta resolução e a catalogação dos espécimes cartográficos permitem fazer um uso 'contracolonial' desses suportes de informação geográfica bidimensionais"

O termo 'contracolonial' é formado pelo prefixo 'contra-' (oposição) + 'colonial', indicando que o uso atual dos mapas se opõe aos objetivos coloniais originais. O item apenas parafraseia essa ideia: "utilização dos documentos cartográficos históricos com fins antagônicos aos definidos em sua elaboração original".

Desenvolvimento

1. O comando: A questão pede um julgamento (Certo/Errado) sobre uma inferência — não se trata de uma informação literalmente escrita, mas de uma conclusão que o texto autoriza. O verbo "corresponde" indica que devemos verificar se a definição dada para 'contracolonial' é compatível com o que o texto sugere.

2. O texto: O texto trata da importância da cartografia na demarcação de terras indígenas. No segundo parágrafo, a historiadora explica que os mapas do século XVIII foram feitos por expedições militares e científicas com objetivos coloniais: "urbanizar os indígenas", "facilitado a construção de fortalezas, a instalação de registros fiscais e o reconhecimento das vias de comunicação". Em seguida, ela afirma que hoje é possível fazer um uso 'contracolonial' desses mapas. A palavra 'contracolonial' só faz sentido se entendermos que o uso atual é contrário aos fins originais.

3. A técnica: Para resolver, é preciso inferir o significado de 'contracolonial' a partir do contexto. O prefixo 'contra-' indica oposição. O texto estabelece um contraste entre o passado (fins coloniais) e o presente (uso 'contracolonial'). A alternativa correta capta exatamente esse contraste: "fins antagônicos aos definidos em sua elaboração original". Não há extrapolação: o texto não diz que o uso é 'contracolonial' por outros motivos, mas sim porque se opõe à lógica colonial.

4. O gancho: Ao julgar o item, pergunte: "O texto autoriza afirmar que o uso atual dos mapas é contrário ao propósito original?". Sim, porque a própria palavra 'contracolonial' e o contexto histórico apresentado sustentam essa oposição.

Item — ✅ CERTO

A afirmação está correta. O texto mostra que os mapas históricos foram criados para fins coloniais (urbanizar indígenas, construir fortalezas, etc.) e que hoje são usados de forma 'contracolonial', ou seja, com finalidade oposta. A passagem "permitem fazer um uso 'contracolonial' desses suportes" confirma que o uso atual é antagônico ao original. Não há nenhum elemento no texto que contradiga essa leitura.

NÃO CAIA NESSA!

A banca poderia tentar confundir o candidato com a ideia de que 'contracolonial' significa apenas 'contra a colonização' em sentido genérico, mas o texto ancora o sentido no uso específico dos mapas. Fique atento ao contexto.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de inferência, grife as palavras que indicam oposição (como 'contra-') e verifique se o texto apresenta um contraste explícito entre passado e presente.

Conclusão: O item está Certo, pois o uso 'contracolonial' dos mapas históricos, conforme o texto, é exatamente a utilização com fins contrários aos que motivaram sua elaboração original.

Gabarito: C (Certo)

Link permanente: /questoes/ce387278