Português · CESPE / CEBRASPE · 2026 | Questão sqc-ce387405

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.

Código: ce387405
Banca: CESPE / CEBRASPE
Órgão: IPAAM
Ano: 2026

Cargo: Ass Amb (Ipaam)

A relação entre cientistas e jornalistas, por vezes, é marcada por certa tensão. De um lado, pesquisadores temerosos de que os resultados dos seus estudos, desenvolvidos com rigor durante anos, sejam simplificados demais ou distorcidos. De outro, comunicadores — que têm espaço e tempo limitados para a produção e veiculação das notícias — diante de novos conhecimentos e terminologias difíceis, buscando transmitir conceitos e informações corretas e em uma linguagem de fácil entendimento.

“A linguagem da academia deve ser, por definição, universal. Entretanto, os artigos científicos são, muitas vezes, impenetráveis. Precisamos nos responsabilizar como atores desse processo de comunicação universal. É nosso dever como cientistas ter forte interlocução com jornalistas. Temos a responsabilidade de fazer uma parte do caminho para que a sociedade possa ter conhecimento da ciência produzida na academia”, enfatizou o pró-reitor de Pesquisa e Inovação da USP.

O pró-reitor destacou também que a redação científica e a comunicação oral não precisam ser enfadonhas. Correlacionando como ciência e cultura se conectam e se realimentam, o professor assinalou que “apresentar um novo conhecimento usando referências culturais pode fazer a diferença para propagar e tornar memoráveis as ideias da ciência”.

Um exemplo mencionado por ele foi a comunicação dos resultados de pesquisas sobre resfriamento de átomos por luz laser por dois grupos distintos. O grupo dos Estados Unidos da América (EUA) utilizou um método matemático, enquanto o grupo francês apresentou uma imagem física que representava o movimento dos átomos subindo e descendo colinas de potencial. “Para denominar esse processo, o grupo francês fez referência a Sísifo, da mitologia grega, que foi condenado a rolar uma rocha montanha acima e, a cada vez que chegava ao topo, a rocha caía e ele precisava começar tudo de novo. Essa conexão de um mecanismo físico com uma imagem cultural levou a uma perenização do conhecimento, e hoje toda a comunidade se refere a esse mecanismo como resfriamento Sísifo”, ilustra.

Para a diretora da Faculdade de Odontologia de Bauru da USP, a divulgação científica é uma responsabilidade essencial de todos aqueles que fazem pesquisa em uma universidade pública. “Produzimos conhecimento que só cumpre plenamente seu papel quando chega à sociedade de forma acessível, contextualizada e correta, e o diálogo com profissionais de comunicação bem-preparados e interessados em compreender o rigor científico nos ajuda a traduzir achados complexos em informações úteis para o público”, avalia a professora.

Tiago Rodella. Colaboração entre pesquisadores

e comunicadores fortalece a divulgação científica. In: Jornal da USP, 14/11/2025 (com adaptações).

Texto CG2A1

Seriam preservados os sentidos do texto CG2A1 caso o termo “certa” fosse substituído por

Aalguma.
Bfirme.
Cevidente.
Dgrave.
Emuita.

Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — alguma.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de "certa" por "alguma" — preservação de sentido

Gabarito: letra A. O termo "certa", no trecho "marcada por certa tensão", tem valor de indefinição atenuada — indica uma tensão existente, mas não quantificada nem especificada. A substituição por "alguma" preserva exatamente esse sentido de vagueza intencional, como se lê no primeiro parágrafo: "A relação entre cientistas e jornalistas, por vezes, é marcada por certa tensão". As demais opções (firme, evidente, grave, muita) atribuem à tensão uma intensidade ou qualidade que o texto não afirma — são extrapolações.

O comando da questão

A banca pede uma reescritura sem alteração de sentido — especificamente, a substituição de uma palavra por outra que mantenha o mesmo efeito semântico no contexto. Isso não é uma questão de sinônimo perfeito no dicionário, mas de equivalência contextual: a palavra substituta precisa preservar o matiz de sentido que "certa" carrega naquele trecho específico. O comando "seriam preservados os sentidos" é o filtro: a alternativa correta é a que, ao ser inserida no texto, produz uma frase com o mesmo significado global.

O sentido de "certa" no texto

No trecho "marcada por certa tensão", o adjetivo "certa" não qualifica a tensão como algo específico, firme ou grave. Ele funciona como um artigo indefinido enfático — equivalente a "uma certa", "alguma" — que introduz a ideia de que existe uma tensão, mas sem precisar sua natureza ou intensidade. O autor usa essa vagueza de propósito: ele está apresentando o tema de forma geral, antes de detalhar as duas perspectivas (pesquisadores e comunicadores).

"A relação entre cientistas e jornalistas, por vezes, é marcada por certa tensão."

A palavra "certa" aqui é um marcador de indeterminação: diz que há tensão, mas não diz quanta, nem de que tipo, nem quão intensa. É exatamente esse valor que "alguma" reproduz: "marcada por alguma tensão" = "marcada por uma tensão não especificada".

A técnica de resolução

Para resolver, teste cada alternativa substituindo-a no trecho e pergunte: o sentido global da frase muda?

"alguma tensão" → mantém a indefinição (correto).
"firme tensão" → acrescenta qualidade (a tensão seria firme, o que o texto não diz).
"evidente tensão" → acrescenta grau de percepção (a tensão seria óbvia, o que o texto não afirma).
"grave tensão" → acrescenta intensidade negativa (o texto não diz que a tensão é grave).
"muita tensão" → acrescenta quantidade (o texto não quantifica a tensão).

Todas as erradas extrapolam — acrescentam uma informação (qualidade, intensidade, quantidade) que o texto não contém. A correta apenas parafraseia o sentido de indefinição.

"Certa" no texto: Valor semântico (Indefinição atenuada, Existência não especificada); Equivalente (Alguma); Extrapolações (erradas) (Firme (qualidade), Evidente (percepção), Grave (intensidade), Muita (quantidade))

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Alguma" é o substituto perfeito: ambos os termos indicam existência não especificada. "Certa tensão" e "alguma tensão" têm o mesmo valor semântico — há tensão, mas não se define qual, quanta ou como. A substituição preserva integralmente o sentido do trecho.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Firme tensão" acrescenta uma qualidade que o texto não menciona. O autor não diz que a tensão é firme, sólida ou consistente — ele apenas diz que existe. A alternativa extrapola ao atribuir à tensão uma característica ausente do texto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Evidente tensão" acrescenta um juízo de percepção — a tensão seria óbvia, notória, facilmente perceptível. O texto não afirma isso; ele apenas constata a existência da tensão. A alternativa extrapola ao introduzir uma avaliação que o autor não fez.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Grave tensão" acrescenta intensidade negativa — a tensão seria séria, severa, preocupante. O texto não qualifica a tensão como grave; pelo contrário, descreve uma relação que "por vezes" é marcada por tensão, sem dimensioná-la. A alternativa extrapola ao atribuir um grau de gravidade inexistente no texto.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Muita tensão" acrescenta quantidade — a tensão seria grande, abundante. O texto não quantifica a tensão; o uso de "certa" é justamente para evitar essa quantificação. A alternativa extrapola ao introduzir uma medida que o texto não fornece.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre o sentido de "certa" como indefinido ("alguma") e o sentido de "certo" como qualificador ("firme", "evidente", "grave"). O candidato que lê "certa" como "determinada/segura" cai nas distratoras; quem percebe o valor de vagueza acerta.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de substituição sem alteração de sentido, substitua mentalmente a palavra no trecho e pergunte: "o texto afirma isso?" Se a resposta for "não", a alternativa é extrapolação — mesmo que a palavra seja um sinônimo possível em outro contexto.

Gabarito: letra A. A regra de ouro: "certa" + substantivo abstrato, em registro formal, frequentemente equivale a "alguma" — indefinição atenuada. Desconfie de alternativas que transformam a vagueza em qualidade ou quantidade.

Link permanente: /questoes/ce387405