Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — CESPE / CEBRASPE 2026
Português›Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
ce387431
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
TCE RN
Ano
2026
Cargo
AudCE ( )
O Rio Grande do Norte é, hoje, parte do imenso território brasileiro. Ocupa uma área de aproximadamente 53.000 km2. A compreensão da história dessa parte do território nacional só é possível a partir da história da civilização ocidental e da história do Brasil. A história do Brasil, por sua vez, só é verdadeiramente compreendida se a pudermos apreciar desde antes da chegada da expedição cabralina, marco cronológico inicial da história brasileira. O "descobrimento" é, sem dúvida, fato da maior importância, mas por si só insuficiente para explicar a origem do Brasil. Para tanto, faz-se necessário o conhecimento dos fatos anteriores que nos possibilite uma compreensão mais abrangente do processo histórico que resultou no descobrimento dos rincões tupiniquins. Só assim poderemos entender o que ocorreu a partir da chegada dos portugueses, conhecer os motivos que levaram as monarquias cristãs europeias a empreender a expansão marítima mercantil, grandes navegações rumo ao desconhecido.
Sérgio Luiz Bezerra Trindade.
História do Rio Grande do Norte. Natal: Editora do IFRN, 2010, p. 13 (com adaptações).
Texto CG3A1
Acerca dos sentidos e das estruturas linguísticas do texto CG3A1, julgue o item que se segue.
A substituição da palavra "rincões", em "descobrimento dos rincões tupiniquins", por territórios preservaria os sentidos originais do texto.
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição de "rincões" por "territórios" — preserva os sentidos?
Gabarito: ERRADO. A substituição de "rincões" por "territórios" não preserva os sentidos originais do texto, porque as palavras não são sinônimas no contexto: "rincões" carrega um matiz afetivo e literário (lugar remoto, recôndito, pitoresco), enquanto "territórios" é neutro e geográfico (área delimitada). O texto usa "rincões tupiniquins" com valor conotativo, e a troca por "territórios" apagaria essa carga expressiva, alterando o sentido. Como se lê no trecho: "o descobrimento dos rincões tupiniquins" — a expressão evoca um lugar distante e quase mítico, não uma simples divisão administrativa.
O comando
A questão pede que se julgue se a substituição de uma palavra por outra preservaria os sentidos originais do texto. Isso é uma questão de reescritura com sinonímia contextual: não basta que as palavras tenham significados próximos no dicionário; é preciso que, naquele contexto específico, a troca mantenha o mesmo efeito de sentido, o mesmo tom e a mesma carga expressiva. O verbo "preservaria" é a chave: se qualquer nuance se perder, a substituição é inadequada.
O texto
O texto trata da história do Rio Grande do Norte e defende que a compreensão do Brasil exige olhar para antes da chegada dos portugueses. No trecho final, o autor fala em "descobrimento dos rincões tupiniquins" — uma expressão claramente literária e afetiva: "rincões" sugere lugares distantes, escondidos, quase lendários; "tupiniquins" remete aos povos originários e à terra brasileira com um toque poético. O autor não está fazendo geografia; está valorizando o território descoberto, dando-lhe um colorido especial.
A técnica que decide
A questão testa a diferença entre denotação (sentido literal, de dicionário) e conotação (sentido figurado, contextual). "Rincões" e "territórios" podem até ser parcialmente sinônimos em alguns contextos (ambos podem designar uma porção de terra), mas aqui "rincões" é usado com valor expressivo: evoca um lugar remoto e pitoresco, enquanto "territórios" é um termo técnico e neutro, próprio de mapas e estatísticas. A troca eliminaria a carga conotativa, empobrecendo o texto e alterando o sentido pretendido pelo autor.
"o descobrimento dos rincões tupiniquins"
A expressão "rincões tupiniquins" não é uma simples localização geográfica; é uma imagem poética que enaltece a terra descoberta. Substituir por "territórios tupiniquins" (ou "territórios") tornaria o trecho impessoal e burocrático, destoando do tom histórico-narrativo do parágrafo. Portanto, a substituição não preserva os sentidos originais.
Análise da assertiva
Assertiva — ❌ ERRADO
A afirmação de que a substituição preservaria os sentidos é falsa. O texto emprega "rincões" com valor conotativo e afetivo, e "territórios" é denotativo e neutro. A troca alteraria o sentido, pois perderia a ideia de lugar remoto e pitoresco, além do tom literário. Veja a diferença:
Critério
"rincões"
"territórios"
Sentido
lugar remoto, recôndito, pitoresco
área delimitada, espaço geográfico
Valor
conotativo (afetivo, literário)
denotativo (neutro, técnico)
Efeito no texto
evoca distância e encanto
impessoal, cartográfico
Como a banca pediu para julgar se a substituição preservaria os sentidos, e ela não preserva, o item é ERRADO.
NÃO CAIA NESSA!
A banca aposta na falsa sinonímia: como "rincões" e "territórios" podem ser sinônimos em alguns contextos, o candidato desatento marca "certo". Mas no texto, "rincões" tem carga conotativa que "territórios" não tem — a troca empobrece o sentido.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de substituição, pergunte: a palavra nova mantém o mesmo tom (literário, técnico, afetivo)? Se o texto usa uma palavra com valor expressivo, trocá-la por uma neutra altera o sentido — mesmo que o dicionário as aproxime.
Conclusão: a substituição de "rincões" por "territórios" não preserva os sentidos originais, pois apaga a conotação e o tom literário do trecho. Portanto, o item está ERRADO.