Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — CESPE / CEBRASPE 2026

Reescrita de Frases: conectivos e manutenção de sentido

Gabarito: letra A. A reescrita correta é a que preserva o sentido original e é gramaticalmente correta. No trecho original, a oração reduzida de gerúndio “refletindo um mercado em constante adaptação” tem valor aditivo/explicativo — indica uma consequência ou um detalhamento da expansão, não uma causa, concessão ou conclusão. A letra A transforma o gerúndio em oração coordenada aditiva com a conjunção “e”, mantendo exatamente o mesmo sentido: “a tendência segue em expansão e reflete um mercado em constante adaptação”. As demais opções ou usam conectivos com valor semântico diferente (causa, concessão, conclusão) ou apresentam erro gramatical.

O comando da questão

O enunciado pede uma reescrita que seja, ao mesmo tempo, gramaticalmente correta e fiel aos sentidos originais. Isso significa que a resposta deve:

• respeitar a norma culta (sem erros de grafia, regência, concordância ou pontuação);

• não alterar a relação de sentido entre as ideias expressas no trecho original.

A banca não quer apenas uma frase bonita; quer uma paráfrase — reescrita com outras palavras/estruturas, mas com o mesmo conteúdo lógico.

O trecho original e seu valor semântico

“a tendência segue em expansão, refletindo um mercado em constante adaptação”

A oração “refletindo um mercado em constante adaptação” é uma oração reduzida de gerúndio. No contexto, ela funciona como uma coordenada aditiva ou explicativa: a expansão da tendência e o fato de ela refletir um mercado em adaptação são informações que se somam, sem relação de causa, concessão ou conclusão. O gerúndio, aqui, não indica causa (“porque reflete”), nem concessão (“embora reflita”), nem conclusão (“logo, reflete”). Ele apenas acrescenta uma característica.

A técnica: teste o conectivo

Para resolver, pergunte: que relação lógica o conectivo proposto estabelece entre as duas ideias? Compare com a relação original:

A única que mantém a adição é a letra A.

Análise das alternativas

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A reescrita usa a conjunção coordenativa aditiva “e”, que une as duas orações sem alterar a relação de soma presente no gerúndio original. Gramaticalmente, está perfeita: sujeito “a tendência”, verbo “segue” e verbo “reflete” concordam. O sentido é idêntico ao original.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: troca de conectivo + erro gramatical. A forma “por que” (separado, sem acento) está incorreta: o correto seria “porque” (junto, causal). Além disso, a relação de causa não existe no original — o gerúndio não indica motivo. A banca mistura erro de grafia com mudança de sentido.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: troca de conectivo (concessão). A conjunção “embora” introduz uma ideia de concessão (fato que se opõe ao anterior), o que não ocorre no original. O texto não diz que a tendência segue em expansão apesar de refletir um mercado em adaptação; diz apenas que ela segue e reflete. A relação é de adição, não de oposição.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: troca de conectivo (conclusão). O “logo” estabelece uma relação de conclusão (consequência lógica), que não está presente no original. O gerúndio não indica que a expansão conclui que reflete um mercado em adaptação; apenas soma informações. Além disso, a vírgula após “logo” é opcional, mas o sentido é o problema central.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erro: troca de conectivo (causa) + construção inadequada. A expressão “dado refletir” é uma locução prepositiva que exige “dado + substantivo” (ex.: “dado o mercado”), não “dado + infinitivo”. A construção é gramaticalmente estranha e, se interpretada como causal, muda o sentido. O original não tem valor causal.

Conclusão

A reescrita correta é a letra A, pois é a única que preserva a relação aditiva do gerúndio e é gramaticalmente impecável. As demais ou trocam o conectivo (alterando o sentido) ou cometem erro de grafia/construção.

Gabarito: letra A