Questão de Português — Denotação e Conotação — CESPE / CEBRASPE 2023
Português›Denotação e Conotação
Código
ce396263
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
AGU
Ano
2023
Cargo
Est ( )
O presidente do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Luís Roberto Barroso, afirmou que as execuções fiscais representam 64% do total de execuções hoje pendentes em todo o Poder Judiciário, sendo responsáveis por 88% da taxa de congestionamento dos processos.
“Um dos eixos da presidência do CNJ e do STF é aumentar a eficiência do Poder Judiciário, e o maior gargalo do Judiciário está precisamente na execução fiscal, de modo que estamos começando por onde precisamos começar”, disse.
Internet: <www10.trf2.jus.br> (com adaptações).
No trecho ‘Um dos eixos da presidência do CNJ e do STF é aumentar a eficiência do Poder Judiciário’, a palavra ‘eixos’ é empregada em sentido
Aliteral, como sinônimo de origem.
Bfigurado, em referência a uma das prioridades da presidência do CNJ e do STF.
Cliteral, em referência à ligação fictícia entre as presidências do CNJ e do STF.
Dfigurado, em relação às estratégias inusitadas do Poder Judiciário.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — figurado, em referência a uma das prioridades da presidência do CNJ e do STF.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Sentido de “eixos” no contexto do CNJ
Gabarito: letra B. No trecho “Um dos eixos da presidência do CNJ e do STF é aumentar a eficiência do Poder Judiciário”, a palavra “eixos” é empregada em sentido figurado, referindo-se a uma das prioridades da gestão — não a um eixo físico ou geométrico. A pista está na própria frase: “eixos” aparece como algo que é “aumentar a eficiência”, ou seja, uma diretriz de atuação, não um objeto concreto.
O comando
A questão pede que você classifique o sentido da palavra “eixos” no contexto: se é denotativo (literal, dicionarizado) ou conotativo (figurado, dependente do contexto). Isso é típico de questões de semântica — você não precisa interpretar o texto inteiro, apenas analisar o uso específico do vocábulo.
O texto e a pista decisiva
O trecho citado é uma fala do ministro Barroso sobre as prioridades do CNJ e do STF. Veja:
“Um dos eixos da presidência do CNJ e do STF é aumentar a eficiência do Poder Judiciário”
A palavra “eixos” está sendo usada para designar uma das linhas mestras, um dos pilares da gestão. No sentido literal, “eixo” é uma linha imaginária (como o eixo da Terra) ou uma peça de máquina (como o eixo de uma roda). Nenhum desses sentidos se aplica aqui: a presidência não tem um eixo físico. O que o autor quer dizer é que uma das prioridades é aumentar a eficiência. Portanto, há conotação — sentido figurado, que depende do contexto.
A técnica: denotação × conotação
Denotação: sentido literal, objetivo, que independe do contexto. Ex.: “O eixo da roda quebrou.”
Conotação: sentido figurado, subjetivo, que depende do contexto. Ex.: “A educação é o eixo do desenvolvimento.”
No trecho, “eixos” não é um objeto físico; é uma metáfora para “prioridades”. A banca explora exatamente essa distinção.
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto. “Eixos” não é sinônimo de “origem” — origem seria “fonte”, “procedência”. O texto não fala de origem, e o sentido é figurado, não literal.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Correta. A palavra “eixos” está em sentido figurado, referindo-se a prioridades da presidência. O trecho “Um dos eixos ... é aumentar a eficiência” mostra que “eixos” = diretrizes, pilares de atuação. É uma metáfora: assim como um eixo sustenta uma roda, as prioridades sustentam a gestão.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto e extrapola. A alternativa diz que “eixos” está em sentido literal, referindo-se a uma “ligação fictícia” entre as presidências. Isso é um absurdo: o texto não fala de ligação fictícia, e o sentido é claramente figurado. A banca tenta confundir com o sentido geométrico de “eixo” (linha que liga dois pontos), mas o contexto não autoriza.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: extrapola. A alternativa diz que “eixos” se refere a “estratégias inusitadas”. O texto não fala de estratégias inusitadas — fala de prioridades (aumentar a eficiência). “Inusitadas” é uma informação que não está no texto; é uma extrapolação.
Conclusão
A única alternativa que se sustenta no texto é a B: “eixos” é usado em sentido figurado, como prioridade. As demais ou contradizem o texto (A, C) ou extrapolam (D).
PEGA ESSA DICA!
Em questões de denotação × conotação, pergunte: “o sentido literal faz sentido aqui?” Se não fizer, é conotação. E desconfie de alternativas que acrescentam ideias como “inusitadas” ou “fictícias” — elas geralmente são extrapolações.