Questão de Português — Conjunção — CESPE / CEBRASPE 2023

O valor semântico de “feito” em “feito uma pirâmide”

Gabarito: letra B (comparação). No trecho “solitário, escaleno e escuro, feito uma pirâmide”, o vocábulo “feito” estabelece uma comparação entre o Morro da Garça e uma pirâmide, aproximando as formas dos dois elementos. A pista decisiva está na própria estrutura do período: o morro é descrito como “escaleno” (de lados desiguais) e “escuro”, e a expressão “feito uma pirâmide” funciona como um termo comparativo que aproxima a imagem do morro à de uma pirâmide, como se lê no primeiro parágrafo do fragmento.

O comando da questão

O enunciado pede que se identifique a ideia transmitida pelo vocábulo “feito” no primeiro período do primeiro parágrafo. Trata-se de uma questão de semântica contextual: não se pergunta a classe gramatical da palavra, mas o valor semântico que ela assume naquele contexto específico. A banca quer que o candidato perceba que “feito”, ali, não tem sentido de “concluído” ou “realizado”, mas sim de comparação, equivalendo a “como”, “qual”, “tal qual”.

O texto e a localização da resposta

No fragmento de Guimarães Rosa, o narrador descreve o Morro da Garça:

“Lá — estava o Morro da Garça: solitário, escaleno e escuro, feito uma pirâmide.”

A expressão “feito uma pirâmide” é uma comparação explícita: o morro é comparado a uma pirâmide, destacando-se a semelhança de forma. O vocábulo “feito”, nesse contexto, é uma preposição acidental (ou conjunção comparativa, conforme a nomenclatura adotada), que introduz o termo comparado. A ideia é de analogia, não de explicação, conformidade ou proporcionalidade.

A técnica que decide

Para resolver questões de valor semântico de conectivos, o caminho é sempre o mesmo: substitua o vocábulo por outro de sentido equivalente e veja se a frase mantém o sentido. No caso, “feito” pode ser substituído por “como”, “qual”, “tal qual”, “semelhante a”, sem prejuízo de sentido:

• “solitário, escaleno e escuro, como uma pirâmide” — comparação.

• “solitário, escaleno e escuro, qual uma pirâmide” — comparação.

Essa substituição é a prova de que a ideia é de comparação. As demais alternativas não resistem ao teste:

• Explicação: exigiria um conectivo como “porque”, “pois”, “já que”. Não há relação de causa/justificativa.

• Conformidade: exigiria “conforme”, “segundo”, “de acordo com”. Não há ideia de acordo ou regra.

• Proporcionalidade: exigiria “à medida que”, “quanto mais... mais”. Não há relação de proporção ou simultaneidade.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

Explicação. A ideia de explicação é introduzida por conectivos como “porque”, “pois”, “já que”, “visto que”. No trecho, “feito uma pirâmide” não explica por que o morro é solitário, escaleno e escuro; apenas compara a forma do morro à de uma pirâmide. A alternativa extrapola o sentido do vocábulo, atribuindo-lhe uma relação de causa que o texto não estabelece.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Comparação. O vocábulo “feito” equivale a “como”, “qual”, “tal qual”, introduzindo um termo que se compara ao Morro da Garça. A passagem “solitário, escaleno e escuro, feito uma pirâmide” aproxima a imagem do morro à de uma pirâmide, destacando a semelhança de forma. A substituição por “como” mantém o sentido: “solitário, escaleno e escuro, como uma pirâmide”. É a única alternativa que o texto autoriza.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Conformidade. A conformidade é expressa por “conforme”, “segundo”, “de acordo com”, “consoante”. No trecho, não há ideia de que o morro esteja de acordo com uma pirâmide, mas sim de que ele se assemelha a uma pirâmide. A alternativa troca o conceito: confunde comparação (semelhança) com conformidade (acordo/regra).

Alternativa D — ❌ Incorreta

Proporcionalidade. A proporcionalidade é expressa por “à medida que”, “ao passo que”, “quanto mais... mais”. No trecho, não há relação de proporção ou simultaneidade entre o morro e a pirâmide; há apenas uma comparação de formas. A alternativa extrapola o sentido do vocábulo, atribuindo-lhe uma relação que o texto não sustenta.

Conclusão

A questão cobra o valor semântico contextual de um vocábulo. A técnica da substituição por sinônimo é a mais eficaz: se “feito” pode ser trocado por “como” sem alterar o sentido, a ideia é de comparação. As demais alternativas falham porque atribuem ao vocábulo relações (causa, acordo, proporção) que o texto não estabelece.

Gabarito: letra B