Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Linguagem Formal e Informal — CESPE / CEBRASPE 2023

PortuguêsLinguagem Formal e Informal
Código
ce396560
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
DATAPREV
Ano
2023
Cargo
Ana Proc ( )
     A expectativa de vida da população brasileira ao nascer subiu no ano de 2021, segundo dados da Tábua Completa de Mortalidade de 2021 divulgados em novembro do ano passado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Os dados, publicados no Diário Oficial da União, mostram que o número subiu de 76,8 para 77 anos na comparação com 2020. Anualmente, o IBGE divulga esses números para o total da população brasileira, com data de referência em 1.º de julho do ano anterior e para todas as idades, conforme prevê o artigo 2.º do Decreto n.º 3.266/1999.
      As informações sobre a expectativa de vida da população são usadas para a tomada de decisão em várias políticas públicas. Esse dado é utilizado, por exemplo, para determinar o fator previdenciário no cálculo das aposentadorias do Regime Geral de Previdência Social. Na divulgação dos números de 2020, o IBGE informou que as mortes decorrentes da pandemia de covid-19 não foram incluídas no levantamento e que essas informações só devem ser incorporadas na divulgação de 2023, referente ao ano de 2022. Mesmo assim, a inclusão seria apenas em caráter preliminar. Portanto, a divulgação seguiu a mesma metodologia do ano anterior, sem o impacto da pandemia.
         “É bem provável que em 2023 a gente tenha uma Tábua preliminar (corrigida pela covid-19) para o Brasil; para as unidades da Federação, são necessários os dados do Ministério da Saúde, que demoram um pouco mais”, explicou a demógrafa Izabel Guimarães Marri, gerente de população do IBGE na ocasião. “Em 2024, a gente vai ter a Tábua (referente a 2023) com todos os ajustes e estudos por unidades da Federação”, previu.  


Internet: <noticias.uol.com.br> (com adaptações). 

Julgue o item, relativo às ideias e a aspectos linguísticos do texto precedente.

 

A substituição de ‘a gente vai ter’ (último período do texto) por será divulgada conferiria mais formalidade ao trecho do texto em questão.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita e formalidade: 'a gente vai ter' × 'será divulgada'

Gabarito: Certo (C). A substituição de 'a gente vai ter' por 'será divulgada' confere mais formalidade ao trecho, pois troca uma construção coloquial — locução verbal com o pronome 'a gente' + verbo 'ter' — por uma forma de voz passiva analítica (ser + particípio), típica da norma culta e de textos impessoais. A passagem original, "Em 2024, a gente vai ter a Tábua (referente a 2023) com todos os ajustes e estudos por unidades da Federação", está em registro informal; a reescrita proposta mantém o sentido (a Tábua será divulgada) e eleva o nível de formalidade.

O comando pede um julgamento sobre adequação linguística: não se trata de certo/errado gramatical, mas de avaliar se a troca altera o registro (formal × informal) do trecho. A banca testa se o candidato reconhece que 'a gente' é marca de coloquialidade e que a voz passiva com 'ser + particípio' é recurso de impessoalidade e formalidade. O texto-base é uma notícia jornalística com trechos de discurso direto da demógrafa Izabel Guimarães Marri — exatamente por isso a fala dela está em registro mais informal, e a reescrita proposta a tornaria mais formal.

A técnica que decide: compare o nível de formalidade das duas construções. 'A gente vai ter' é locução verbal com o pronome 'a gente' (equivalente coloquial de 'nós') + verbo 'ter' no futuro do presente. 'Será divulgada' é voz passiva analítica (verbo 'ser' no futuro + particípio), construção que apaga o agente e confere tom impessoal, característico da norma culta. A troca não altera o sentido — ambas indicam que a Tábua será disponibilizada em 2024 —, apenas eleva o registro.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de reescrita, pergunte-se: (1) a troca mantém o sentido? (2) altera o registro? (3) respeita a norma culta? Aqui, as três respostas são sim, sim e sim — por isso a afirmativa está correta.

1'A gente vai ter'
Registro informal
Coloquialismo ('a gente' = nós)
Locução verbal (vai + ter)
2'Será divulgada'
Registro formal
Voz passiva analítica (ser + particípio)
Impessoalidade (apaga o agente)
3Julgamento
Mantém o sentido
Eleva o registro
Respeita a norma culta
Reescrita e formalidade
LEVELsoulevel.com.br
Reescrita e formalidade: 'A gente vai ter' (Registro informal, Coloquialismo ('a gente' = nós), Locução verbal (vai + ter)); 'Será divulgada' (Registro formal, Voz passiva analítica (ser + particípio), Impessoalidade (apaga o agente)); Julgamento (Mantém o sentido, Eleva o registro, Respeita a norma culta)

Item — ✅ CERTO

A afirmativa está correta. A reescrita de 'a gente vai ter' por 'será divulgada' confere mais formalidade ao trecho, pois substitui uma construção coloquial por uma forma da voz passiva analítica, típica da norma culta e de textos impessoais. No texto, a fala da demógrafa está em registro informal — "Em 2024, a gente vai ter a Tábua (referente a 2023) com todos os ajustes e estudos por unidades da Federação" — e a reescrita proposta a tornaria mais formal, sem alterar o sentido.

"Em 2024, a gente vai ter a Tábua (referente a 2023) com todos os ajustes e estudos por unidades da Federação"

A expressão 'a gente' é marca de coloquialidade, equivalente a 'nós', mas com verbo na 3ª pessoa. Já 'será divulgada' é voz passiva analítica, que apaga o agente e confere impessoalidade — recurso típico da linguagem formal. A troca mantém o sentido (a Tábua será disponibilizada) e eleva o registro, exatamente como afirma o item.

Conclusão: a afirmativa está certa, pois a reescrita proposta confere mais formalidade ao trecho, sem alterar o sentido. Gabarito: Certo (C).

Link permanente: /questoes/ce396560