Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — CESPE / CEBRASPE 2023
Português›Interpretação de Textos (Compreensão)
Código
ce396598
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
AGU
Ano
2023
Cargo
Est ( )
A AGU obteve no STF decisão favorável ao prosseguimento do plano de retirada de invasores da terra indígena Apyterewa, no Pará.
O presidente do STF, ministro Luís Roberto Barroso, negou pedido do município de São Félix do Xingu – PA para que fosse paralisada a retirada dos não indígenas da área até a realização de novo levantamento fundiário para a prévia indenização e para o reassentamento das famílias ocupantes da área.
No processo, a AGU comprovou que o levantamento fundiário dos ocupantes de boa-fé da área já havia sido realizado entre os anos de 2005 e 2009, e que o reassentamento das famílias foi realizado pelo Instituto Nacional da Colonização e Reforma Agrária (INCRA) por meio do Projeto de Assentamento Belauto, também localizado em São Félix do Xingu. Além disso, neste ano, o INCRA realizou novo levantamento fundiário na região da referida terra indígena antes do início da operação de desintrusão.
Internet: <www.gov.com.br> (com adaptações).
Da leitura do texto precedente entende-se que
Anão há ocupantes de boa-fé em terra indígena.
Bo levantamento fundiário impede invasão de terras indígenas.
Ca palavra “desintrusão” significa “retirada de invasores”.
Dos indígenas cuja terra foi invadida deverão ser indenizados pelo governo.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — a palavra “desintrusão” significa “retirada de invasores”.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Sentido de “desintrusão” no texto
Gabarito: letra C. A palavra “desintrusão” significa “retirada de invasores”, como se depreende diretamente do texto: o primeiro parágrafo fala do “plano de retirada de invasores” e o último, da “operação de desintrusão” — são expressões equivalentes no contexto. A banca não pede conhecimento técnico externo, mas a inferência ancorada no próprio texto.
O comando
O enunciado pede: “Da leitura do texto precedente entende-se que”. O verbo “entende-se” indica inferência: a resposta não está literalmente escrita, mas é uma dedução autorizada por pistas do texto. Não se trata de compreensão explícita (onde bastaria localizar a frase), nem de extrapolação (onde se acrescentaria informação de fora). A tarefa é: qual alternativa é logicamente sustentada pelo que o texto diz?
O texto
O texto é uma notícia curta sobre decisão do STF que permitiu a retirada de não indígenas da terra indígena Apyterewa. O movimento argumentativo é simples: o município pediu para paralisar a retirada; o STF negou; a AGU comprovou que o levantamento fundiário já havia sido feito e que o reassentamento ocorreu. No final, o texto menciona que o INCRA fez novo levantamento “antes do início da operação de desintrusão”.
A chave está na relação entre o título/primeiro parágrafo e o último: o texto começa falando em “retirada de invasores” e termina falando em “desintrusão”. No contexto, são sinônimos — a operação de desintrusão é exatamente a retirada dos invasores.
A técnica: inferência com pista textual
Para resolver, você não precisa saber o significado técnico de “desintrusão” (termo jurídico que significa “retirada de ocupantes não indígenas de terra indígena”). Basta observar que o texto define indiretamente o termo ao usá-lo como equivalente de “retirada de invasores”. Veja:
“A AGU obteve no STF decisão favorável ao prosseguimento do plano de retirada de invasores da terra indígena Apyterewa”
“o INCRA realizou novo levantamento fundiário na região da referida terra indígena antes do início da operação de desintrusão.”
A repetição do mesmo referente (a operação que retira invasores) com palavras diferentes é um mecanismo de coesão lexical — o texto usa “retirada de invasores” e “desintrusão” para se referir à mesma ação. A alternativa C apenas parafraseia essa equivalência.
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto. O texto afirma explicitamente que existem ocupantes de boa-fé:
“a AGU comprovou que o levantamento fundiário dos ocupantes de boa-fé da área já havia sido realizado”
A alternativa diz que “não há ocupantes de boa-fé em terra indígena”, o que é o oposto do que o texto afirma. Além disso, o texto não generaliza sobre todas as terras indígenas — fala apenas da Apyterewa. A alternativa contradiz o texto e ainda extrapola ao generalizar.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: extrapolação. O texto diz que o levantamento fundiário foi realizado, mas não afirma que ele “impede invasões”. O levantamento é um procedimento administrativo; o texto não estabelece nenhuma relação de causalidade entre ele e a prevenção de invasões. A alternativa acrescenta uma ideia que não está no texto — é uma inferência sem pista, uma extrapolação.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Correta: paráfrase fiel. Como visto, o texto usa “retirada de invasores” e “desintrusão” como equivalentes. A alternativa C apenas traduz o termo técnico pelo seu sentido contextual. Não há nenhuma informação no texto que contrarie essa equivalência; pelo contrário, a estrutura do texto a autoriza.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: extrapolação. O texto fala em “prévia indenização” para os ocupantes não indígenas (invasores), mas não menciona indenização para os indígenas. A alternativa D inverte o sujeito: quem seria indenizado, segundo o texto, são os ocupantes de boa-fé, não os indígenas. Além disso, o texto não afirma que os indígenas “deverão” ser indenizados — isso é uma opinião/inferência sem base textual.
Fechamento
A regra de ouro: em questões de “entende-se que”, teste cada alternativa perguntando: o texto autoriza esta conclusão, ou exige acrescentar algo de fora? A correta é a única que se apoia em pista textual — aqui, a equivalência entre “retirada de invasores” e “desintrusão”. As demais ou contradizem o texto (A), ou extrapolam (B e D).
PEGA ESSA DICA!
Quando uma palavra técnica aparecer, procure no texto um sinônimo ou uma definição indireta. A banca raramente cobra conhecimento externo; quase sempre a resposta está na coesão lexical.