Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — CESPE / CEBRASPE 2023

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
ce396705
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
TJ ES
Ano
2023
Cargo
AJ 02 ( )

Você mora em um lugar competitivo? Essa é a pergunta feita pelo Ranking de competitividade dos estados, que metrifica, em uma escala de 0 a 100, todos os cantos do Brasil, para classificar as 27 unidades federativas com base em dez pilares diferentes: segurança pública, infraestrutura, sustentabilidade social, solidez fiscal, educação, sustentabilidade ambiental, eficiência da máquina pública, capital humano, potencial de mercado e inovação.


De acordo com os gráficos mostrados a seguir, dos mais de vinte estados, apenas cinco não mudaram de posição ao longo do último ano (2022), com destaque para São Paulo e Santa Catarina, que lideram, assim como Rio de Janeiro e Roraima, que subiram bastante.

Imagem associada para resolução da questão

Imagem associada para resolução da questão

Ao todo, são quase noventa critérios avaliados dentro dos pilares fundamentais, que incluem desde infraestrutura até o capital humano de cada localidade, com pesos diferentes entre si. Paulistas lideram o ranking há anos. No ano de 2022, porém, houve piora no quesito segurança patrimonial, com aumento no número de furtos e roubos. Estados do Norte e do Nordeste são os menos competitivos do país.


Trata-se de uma ferramenta de avaliação da administração pública, de diagnóstico e auxílio na escolha das prioridades e de promoção de boas práticas organizacionais, que, além de ajudar políticos a priorizarem ações com base em uma inteligência de dados bem robusta — ou seja, como um sistema de incentivo para os líderes públicos —, pode ser um bom indicador da gestão pública da região. São referências adotadas pelo ranking que apresentam novos parâmetros para os estados brasileiros.


Internet: <https://igdd.org.br> (com adaptações).

Texto 15A1-I

Quanto às relações coesivas no texto 15A1-I, julgue o próximo item.


Sem prejuízo da coesão e da coerência das ideias do texto, o trecho “Essa é a pergunta feita pelo Ranking de competitividade dos estados, que metrifica, em uma escala de 0 a 100, todos os cantos do Brasil, para classificar as 27 unidades federativas com base em dez pilares diferentes” poderia ser reescrito da seguinte forma: Por meio dessa pergunta, o Ranking de competitividade dos estados metrifica, em uma escala de zero a cem, as vinte e sete unidades federativas, com base em dez pilares distintos.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescritura e coesão: a pergunta retórica e o pronome relativo

Gabarito: CERTO (C). A reescrita proposta preserva o sentido e a coesão do trecho original, pois mantém a relação entre a pergunta e o ranking, apenas reestruturando a frase com o conectivo "Por meio dessa pergunta" e substituindo o pronome relativo "que" por uma oração coordenada. A passagem que ancora essa leitura é o trecho original: "Essa é a pergunta feita pelo Ranking de competitividade dos estados, que metrifica...". A reescrita não altera a informação: o ranking continua sendo o agente que metrifica, e a pergunta continua sendo o meio.

O comando pede que se julgue se a reescrita mantém a coesão e a coerência. Isso é uma questão de reescritura de frases — o foco está em verificar se a nova redação preserva as relações semânticas e os referentes, não em exigir que a estrutura seja idêntica. Aqui, a banca testa se o candidato percebe que a mudança de "Essa é a pergunta feita pelo Ranking" para "Por meio dessa pergunta, o Ranking" mantém o vínculo entre a pergunta e o ranking, apenas invertendo a ordem e usando um conectivo diferente.

No texto, a pergunta inicial — "Você mora em um lugar competitivo?" — é retomada por "Essa é a pergunta feita pelo Ranking". O pronome "Essa" faz a coesão referencial anafórica, apontando para a pergunta anterior. Na reescrita, "Por meio dessa pergunta" cumpre a mesma função: "dessa" retoma a pergunta, e a locução "por meio de" indica o instrumento pelo qual o ranking age. O pronome relativo "que" do original ("que metrifica") é substituído por uma oração com sujeito explícito ("o Ranking... metrifica"), o que não quebra a coesão, pois o referente continua sendo o ranking.

A técnica para resolver é testar a manutenção do sentido: pergunte-se "quem faz o quê?" e "o que retoma cada pronome?". No original, o ranking faz a pergunta e metrifica; na reescrita, o ranking metrifica por meio da pergunta. A relação de meio/instrumento é preservada. Não há acréscimo de informação, nem supressão de dado essencial: a escala (0 a 100), o número de unidades (27) e os pilares (dez) permanecem. A única diferença é a estrutura sintática, o que é permitido em reescrituras.

A pegadinha da banca é fazer o candidato achar que a mudança de "Essa é a pergunta feita pelo Ranking" para "Por meio dessa pergunta, o Ranking" altera o sentido, quando na verdade apenas reorganiza a informação. O pronome "dessa" continua anafórico, e o conectivo "por meio de" explicita o instrumento, que já estava implícito na relação entre a pergunta e o ranking. Portanto, a reescrita é válida.

Item — ✅ CERTO

A reescrita mantém a coesão e a coerência. Vejamos ponto a ponto:

  • Coesão referencial: o pronome "dessa" em "Por meio dessa pergunta" retoma a pergunta do início, assim como "Essa" no original. A cadeia referencial é preservada.

  • Coesão sequencial: a locução "por meio de" estabelece a relação de instrumento, que no original era dada pela estrutura "Essa é a pergunta feita pelo Ranking, que metrifica". A relação lógica entre a pergunta e a ação do ranking é mantida.

  • Sentido: não há perda de informação. O ranking continua sendo o sujeito que metrifica, a escala é a mesma, as unidades são as mesmas, e os pilares são os mesmos. A única mudança é a ordem dos constituintes e a substituição do pronome relativo por uma oração com sujeito explícito.

"Essa é a pergunta feita pelo Ranking de competitividade dos estados, que metrifica, em uma escala de 0 a 100, todos os cantos do Brasil, para classificar as 27 unidades federativas com base em dez pilares diferentes"

A reescrita "Por meio dessa pergunta, o Ranking de competitividade dos estados metrifica, em uma escala de zero a cem, as vinte e sete unidades federativas, com base em dez pilares distintos" não altera o sentido — apenas inverte a ordem e troca o pronome relativo por uma oração coordenada. O termo "cantos do Brasil" é substituído por "unidades federativas", o que é uma paráfrase (sinonímia contextual), pois o texto já menciona que o ranking classifica as 27 unidades federativas. Não há prejuízo à coerência.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de reescritura, sublinhe os pronomes e os conectivos. Pergunte: "quem é o referente?" e "que relação o conectivo estabelece?". Se a resposta for a mesma, a reescrita é válida.

Conclusão: a reescrita é fiel ao sentido original e mantém a coesão, pois preserva a referência à pergunta e a relação de instrumento. Portanto, o item está CERTO.

Gabarito: C

Link permanente: /questoes/ce396705