Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — CESPE / CEBRASPE 2023

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
ce396748
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
PC AL
Ano
2023
Cargo
Del Pol ( )

Entre 2016 e 2020, 35 mil crianças e adolescentes de 0 a 19 anos de idade foram mortos de forma violenta no Brasil — uma média de 7 mil por ano. Além disso, de 2017 a 2020, 180 mil sofreram violência sexual — uma média de 45 mil por ano. É o que revela o documento Panorama da Violência Letal e Sexual contra Crianças e Adolescentes no Brasil, do Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) e do Fórum Brasileiro de Segurança Pública (FBSP).


Segundo o documento, a violência se dá de forma diferente de acordo com a idade da vítima. Crianças morrem, com frequência, em decorrência da violência doméstica, perpetrada por um agressor conhecido. O mesmo vale para a violência sexual contra elas, cometida dentro de casa, por pessoas próximas. Já os adolescentes morrem, majoritariamente, fora de casa, vítimas da violência armada urbana e do racismo.


Conforme os dados constantes no referido documento, a maioria das vítimas de mortes violentas é adolescente. Das 35 mil mortes violentas de pessoas com idade até 19 anos identificadas entre 2016 e 2020, mais de 31 mil tinham idade entre 15 e 19 anos. A violência letal, nos estados com dados disponíveis para a série histórica, teve um pico entre 2016 e 2017, e vem caindo, voltando aos patamares dos anos anteriores. Ao mesmo tempo, o número de crianças de até 4 anos de idade vítimas de violência letal aumenta, o que traz um sinal de alerta.


“A violência contra a criança acontece, principalmente, em casa. A violência contra adolescentes acontece na rua, com foco em meninos negros. Embora sejam fenômenos complementares e simultâneos, é crucial entendê-los também em suas diferenças, para desenhar políticas públicas efetivas de prevenção e resposta às violências”, afirma Florence Bauer, representante do UNICEF no Brasil.


Os dados publicados no panorama foram obtidos pelo FBSP, por meio da Lei de Acesso à Informação. Foram solicitados a cada estado brasileiro os dados de boletins de ocorrência dos últimos cinco anos, referentes a mortes violentas intencionais (homicídio doloso; feminicídio; latrocínio; lesão corporal seguida de morte; e mortes decorrentes de intervenção policial) e violência sexual (estupros e estupros de vulneráveis) contra crianças e adolescentes. Essas informações não são sistematicamente reunidas e padronizadas, tratando-se, portanto,de uma análise inédita e essencial para a prevenção e a resposta à violência contra meninas e meninos.


Internet: <www.unicef.org> (com adaptações).

Texto CG1A1-I

 

A respeito de aspectos gramaticais e semânticos do texto CG1A1-I, julgue o item subsequente.

 

A substituição da expressão “Ao mesmo tempo” (último período do terceiro parágrafo) por Ao passo que prejudicaria a coesão e a correção gramatical do texto.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de "Ao mesmo tempo" por "Ao passo que": coesão e sentido

Gabarito: ERRADO (E). A substituição de "Ao mesmo tempo" por "Ao passo que" não prejudicaria a coesão nem a correção gramatical do texto, pois ambas as expressões podem estabelecer relação de simultaneidade entre as ideias. No trecho, a troca é perfeitamente adequada, mantendo o sentido de que dois fenômenos ocorrem de forma concomitante.

O comando da questão

O item pede um julgamento sobre a substituição de uma expressão — tarefa típica de reescritura de frases. O foco não é apenas a correção gramatical, mas também a manutenção do sentido e da coesão textual. Para resolver, é preciso: (1) identificar o valor semântico da expressão original no contexto; (2) verificar se a expressão substituta preserva esse valor; (3) checar se a estrutura sintática permanece íntegra.

O valor de "Ao mesmo tempo" no texto

No terceiro parágrafo, o autor apresenta dois movimentos simultâneos:

"A violência letal, nos estados com dados disponíveis para a série histórica, teve um pico entre 2016 e 2017, e vem caindo, voltando aos patamares dos anos anteriores. Ao mesmo tempo, o número de crianças de até 4 anos de idade vítimas de violência letal aumenta, o que traz um sinal de alerta."

A expressão "Ao mesmo tempo" introduz uma ideia de simultaneidade: enquanto a violência letal geral cai, o número de crianças pequenas vítimas aumenta. É uma relação de concomitância entre dois fatos que ocorrem no mesmo período.

O valor de "Ao passo que"

A locução "Ao passo que" é polissêmica: pode expressar simultaneidade (equivalente a "enquanto") ou oposição (equivalente a "ao contrário de"). No contexto em questão, a substituição preserva a simultaneidade, pois os dois eventos são apresentados como ocorrendo ao mesmo tempo. Veja a comparação:

Expressão

Valor semântico

Exemplo no texto

"Ao mesmo tempo"

Simultaneidade

"Ao mesmo tempo, o número de crianças... aumenta"

"Ao passo que"

Simultaneidade (também oposição)

"Ao passo que o número de crianças... aumenta"

A troca não altera a relação lógica entre as orações, nem gera erro gramatical. A estrutura sintática permanece íntegra, pois ambas as expressões funcionam como conectivos adverbiais.

A pegadinha da banca

A banca tenta fazer o candidato acreditar que "Ao passo que" só pode ser usado com valor de oposição, quando, na verdade, também pode expressar simultaneidade. Essa é uma pegadinha clássica de troca de termo: o candidato que conhece apenas um dos usos da locução marca "Certo", mas o uso contextual é perfeitamente válido.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora o conhecimento parcial do candidato sobre "Ao passo que", que é comumente associado à oposição, mas que também pode indicar simultaneidade. No texto, a substituição é adequada.

PEGA ESSA DICA!

Ao julgar substituições de conectivos, verifique sempre o valor semântico no contexto e não apenas o significado isolado da expressão. Pergunte: "a relação entre as ideias é mantida?"

Conclusão

A substituição de "Ao mesmo tempo" por "Ao passo que" não prejudica a coesão nem a correção gramatical, pois ambas as expressões podem expressar simultaneidade. Portanto, o item está ERRADO.

Gabarito: letra E (ERRADO).

Link permanente: /questoes/ce396748