Questão de Português — Concordância (Verbal e Nominal) — CESPE / CEBRASPE 2024

Concordância verbal: o sujeito de “são criados”

Gabarito: letra C. A locução verbal “são criados” concorda com “novos riscos e perigos”, que é o sujeito paciente da oração. No texto, lê-se: “novos riscos e perigos, tanto locais quanto globais, são criados pelos próprios mecanismos de desencaixe”. A forma verbal está no plural porque o núcleo do sujeito é composto (“riscos e perigos”), e o verbo “ser”, auxiliar da locução, flexiona-se para concordar com ele.

O comando pede que você identifique com qual expressão a locução verbal concorda. Isso é uma questão de concordância verbal, não de interpretação de sentido. A técnica é simples: localize o verbo, pergunte “quem é que é criado?” e a resposta será o sujeito. No trecho, a pergunta “o que é criado?” responde: “novos riscos e perigos”. Eles é que sofrem a ação de ser criados. Os “mecanismos de desencaixe” aparecem depois, introduzidos pela preposição “por”, funcionando como agente da passiva — ou seja, quem pratica a ação, não quem a recebe.

A banca explora exatamente essa confusão: oferece como distratores termos que estão próximos do verbo ou que aparecem no mesmo período, mas que exercem outra função sintática. Veja o trecho completo do quinto período:

“Por outro lado, novos riscos e perigos, tanto locais quanto globais, são criados pelos próprios mecanismos de desencaixe.”

Aqui, a estrutura é de voz passiva analítica: sujeito paciente (“novos riscos e perigos”) + locução verbal (“são criados”) + agente da passiva (“pelos próprios mecanismos de desencaixe”). O verbo auxiliar “são” concorda com o sujeito, que está no plural. Se o sujeito fosse singular (“novo risco”), diríamos “é criado”.

Regra de ouro: em toda locução verbal, quem flexiona é o verbo auxiliar (o primeiro), e ele concorda com o sujeito da oração. Para achar o sujeito, pergunte ao verbo: “quem/o quê?”. No caso, “o que é criado?” → “novos riscos e perigos”.

Alternativa A — ❌ Incorreta

“tempos pré-modernos” aparece no quarto período, em “perigos enfrentados rotineiramente em tempos pré-modernos”. Essa expressão é um adjunto adverbial de tempo (em tempos pré-modernos), não o sujeito de “são criados”. A banca tenta atrair quem lê rápido e associa “perigos” do período anterior. Erro: fora do escopo — o termo não tem relação sintática com a locução.

Alternativa B — ❌ Incorreta

“mecanismos de desencaixe” está no mesmo período, mas exerce a função de agente da passiva, introduzido pela preposição “por”. Na voz passiva, o agente pratica a ação; quem sofre a ação é o sujeito. A locução concorda com o sujeito, não com o agente. Erro: troca de função sintática — confunde agente da passiva com sujeito.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

“novos riscos e perigos” é o sujeito paciente da locução “são criados”. O núcleo é composto (“riscos e perigos”), por isso o verbo auxiliar “são” está no plural. A concordância é direta: sujeito composto → verbo no plural. Correta — é a única expressão que o verbo realmente concorda.

Alternativa D — ❌ Incorreta

“alguns dos perigos” está no quarto período, em “protegidas contra alguns dos perigos enfrentados rotineiramente”. Essa expressão é objeto indireto do adjetivo “protegidas” (protegidas contra algo), não sujeito. Além disso, está em outro período, sem relação com “são criados”. Erro: fora do escopo — termo de outra oração com função diversa.

Alternativa E — ❌ Incorreta

“forças da natureza” também está no quarto período, em “como as forças da natureza”. É um aposto explicativo ou termo comparativo, não o sujeito da locução. A banca aposta na proximidade temática (perigos naturais), mas sintaticamente não há vínculo. Erro: fora do escopo — termo com função de aposto, não de sujeito.

Conclusão: a locução “são criados” concorda com “novos riscos e perigos”, sujeito composto da oração passiva. As demais alternativas falham por apontar termos com outras funções sintáticas. Gabarito: letra C.